Der L?we greift seine Beute mit einem gewaltigen Sprung an.

獅子猛地一躍，攻擊獵物。

Seine klare Aussprache macht seine Vortr?ge leicht verst?ndlich.

他清晰的發(fā)音使他的演講易于理解。

Der Schauspieler ist durch seine Rolle in dem Film international bekannt geworden.

這位演員因電影中的角色而聞名國(guó)際。

Der Journalist nimmt mit seinem Notizblock und Mikrofon eine Interview auf.

記者拿著筆記本和麥克風(fēng)進(jìn)行采訪。

Der Künstler ist mit seinem Gem?lde endlich fertig und betrachtet es stolz.

藝術(shù)家終于完成了他的畫(huà)作，并自豪地注視著它。

Sein Vortrag begeisterte das Publikum, und alle klatschten begeistert.

他的演講讓觀眾激動(dòng)不已，所有人都熱情鼓掌。

Er zeigt auf die Karte, wo sein Haus liegt.

他用手指著地圖，指出他家所的位置。

Mein Nachbar und sein kleiner Hund begrü?en mich.

我的鄰居和他的小狗向我打招呼。

Der Mitarbeiter freut sich über sein monatliches Gehalt in bar.

員工很高興收到他的月薪現(xiàn)金。

Der Journalist nimmt mit seinem Mikrofon ein Interview auf.

記者拿著麥克風(fēng)進(jìn)行采訪。

Seine Reaktion war ein lautes Kreischen, als er die Spinne sah.

他看到蜘蛛時(shí)反應(yīng)是尖叫。

Sein Vortrag hinterlie? einen tiefen Eindruck auf die Zuh?rer.

他的演講給聽(tīng)眾留下了深刻的印象。

Der Bezirk ist bekannt für seine lebendige Markthalle und historische Geb?ude.

該區(qū)以其熱鬧的市場(chǎng)大廳和歷史建筑而聞名。

Seine Schuld an dem Unfall war unbestreitbar.

他事故中的責(zé)任是不可否認(rèn)的。

Wir sind rechtzeitig am Bahnhof angekommen.

我們準(zhǔn)時(shí)到達(dá)車站。

Sein heutiges Verhalten ist etwas merkwürdig.

他今天的表現(xiàn)有些奇怪。

Der Journalist berichtet mit seinem Mikrofon.

記者拿著話筒報(bào)道。

Sein tats?chliches Erscheinungsbild übertraf alle Erwartungen.

他實(shí)際的外貌超出了所有人的預(yù)期。

Sein tats?chliches Einkommen übertrifft unsere Erwartungen.

他實(shí)際的收入超出了我們的預(yù)期。

Mild gesagt, war sein Verhalten eine Taktlosigkeit.

說(shuō)得輕一點(diǎn)，他的行為是不得體的。