Solche Kontexte sind für eine Friedenssicherung mit Zustimmung der Beteiligten ungeeignet; ihnen muss vielmehr mit konzertierten Ma?nahmen begegnet werden.

在這種情況下，不宜根據(jù)雙方同意來(lái)維持和平；而必須采取協(xié)調(diào)一致行動(dòng)來(lái)應(yīng)對(duì)。

Aus beiden überprüfungen ging hervor, dass es mangelnder politischer Wille, ungeeignete Sicherheitsratsmandate und unzureichende Ressourcen waren, die zu diesem Scheitern beigetragen hatten, zusammen mit doktrin?ren und institutionellen Fehleinsch?tzungen und Unzul?nglichkeiten der Vereinten Nationen selbst.

這兩次審查表明，由于缺乏政治意愿、安全理事會(huì)任務(wù)規(guī)定不恰當(dāng)以及沒(méi)有足夠資源，再加上理論想法和機(jī)構(gòu)體制錯(cuò)誤判斷以及聯(lián)合國(guó)本身缺點(diǎn)，結(jié)果功敗垂成。