Laura wurde 1877 geboren und starb 67 Jahre sp?ter.

勞拉出生于 1877 年，67 年后去世。

Wenn die Kinder drau?en spielen, werden sie sp?ter müde sein.

如們?cè)谕饷嫱妫麄?span id="ndaq2xnsbxt" class="key">以后會(huì)累的。

Dieses Erlebnis hat den Keim für seine sp?tere Entwicklung gelegt.

這一經(jīng)歷是他后來(lái)發(fā)展的起點(diǎn)。

Richte ihm aus, da? ich erst sp?ter kommen kann.

轉(zhuǎn)告他我晚點(diǎn)兒才能來(lái)。

Der sp?tere Eigentümer hat das Haus umgebaut.

后來(lái)的屋主改建了這幢房。

Diese T?tigkeit war eine gute Vorschule für seinen sp?teren Beruf.

這一活動(dòng)對(duì)他今后的職業(yè)是一種很好的預(yù)備性訓(xùn)練。

Früher oder sp?ter wird er das begreifen.

他早晚會(huì)明白這一點(diǎn)的。

Die Falschheit der Nachricht stellte sich sp?ter heraus.

后來(lái)證實(shí)消息是假的。

Die Geige beginnt zwei Achtel sp?ter als die Fl?te.

提琴比長(zhǎng)笛晚兩個(gè)八分音符開(kāi)始。

über diese Frage soll sp?ter noch genauer gesprochen werden.

關(guān)于這個(gè)問(wèn)題以后會(huì)(或要)更仔細(xì)地談到。

Das Meeting beginnt eine Woche sp?ter als angekündigt.

會(huì)議比通知的時(shí)間晚一個(gè)星期開(kāi)始。

Auf diese Frage (diesen Plan) werde ich sp?ter noch zurückkommen.

這個(gè)問(wèn)題(計(jì)劃)我以后還要提到。

Seine Romane sind sp?ter nicht wieder aufgelegt worden.

他的小說(shuō)后來(lái)不再出版了。

Diesen Betrag verrechnen wir sp?ter mit der anderen Summe.

這筆款我們以后用其他款項(xiàng)結(jié)清。

Das Kind kann Klavier spielen und m?chte sp?ter eine Musikwissenschaftlerin werden.

這個(gè)會(huì)彈鋼琴，日后想成為一名女音樂(lè)學(xué)家。

Die anderen sind sogenannte Kann-Kinder und erst ein Jahr sp?ter schulpflichtig.

其他的那些所謂的“能小”，并且一年之后才達(dá)到學(xué)齡。

Im schlimmsten Fall komme ich eben etwas sp?ter.

(口)萬(wàn)不得已時(shí)，我就只好遲到一會(huì)了。

Wir wollen das Kind sp?ter ganz hierhernehmen.

我們打算以后把這留在我們這兒。

Diese H?he hat der Schriftsteller in seinen sp?teren Werken nicht mehr erreicht.

作者在后期的作品中再也沒(méi)有達(dá)到這樣的高度。

Bitte,lege die 10 Mark aus, ich gebe sie dir sp?ter wieder!

請(qǐng)墊上十馬克，我以后還你！