In den sechs ausgew?hlten L?ndern - ?thiopien, Burkina Faso, Ghana, Malawi, Mosambik und die Vereinigte Republik Tansania - sollen intensivierte Ma?nahmen ergriffen werden.
現(xiàn)已選定在下列六個國家加緊采取行動:布基納法索、埃塞俄
、加納、馬拉
、莫桑
克和坦桑尼
合共和國。
。非洲南部國家。
<非洲>In den sechs ausgew?hlten L?ndern - ?thiopien, Burkina Faso, Ghana, Malawi, Mosambik und die Vereinigte Republik Tansania - sollen intensivierte Ma?nahmen ergriffen werden.
現(xiàn)已選定在下列六個國家加緊采取行動:布基納法索、埃塞俄
、加納、馬拉
、莫桑
克和坦桑尼
合共和國。
Die gro?zügige Unterstützung durch die Geber erm?glichte es dem WFP, rasch Kapazit?ten zu mobilisieren, um Millionen von Menschen in Lesotho, Malawi, Mosambik, Sambia, Simbabwe und Swasiland zu helfen.
捐助者慷慨支持,使糧食計劃署能夠迅速調(diào)動能力援助萊索托、馬拉
、莫桑
克、斯威士蘭、贊
和津巴布韋等國數(shù)以百萬計的人民。
In anderen L?ndern wie Angola, Bolivien, Georgien, Guatemala, Indonesien, Kroatien, Malawi, Mosambik, Pakistan und den Philippinen betreffen die Programme der Vereinten Nationen nationale Justizstrategien und Entwicklungspl?ne, den Zugang zur Justiz, Rechtsaufkl?rung und St?rkung der Rechtsstellung, die Bek?mpfung der Korruption, die organisierte Kriminalit?t, darunter Aktivit?ten zur Bek?mpfung des Menschenhandels, den Opfer- und Zeugenschutz, die Geschlechtergerechtigkeit, Gerechtigkeit für Kinder, die Verfassungsreform und die Rechtsreform, so auch in Bezug auf den Flüchtlingsschutz.
在其他國家,如安哥拉、玻

、克羅地
、格魯吉
、危地馬拉、印度尼西
、馬拉
、莫桑
克、巴基斯坦和菲律賓,
合國的方案擬訂涉及到國家司法戰(zhàn)略和發(fā)展計劃;訴諸法律;法律意識和增強力量;打擊腐?。挥薪M織犯罪,包括反販賣活動;受害人和證人保護;性別司法;兒童司法;憲法改革;以及法律改革,包括難民保護。
聲明:以上例句、詞性分類均由互
網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學(xué)習(xí)站點
de.tingroom.com
同濟大學(xué)-同濟網(wǎng)
同濟大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net