Dieses Türschlo? (Diese Uhr) ist (wirklich) ein Kunstwerk.
這把門鎖(鐘(表))確是一件精巧的藝
品。
品。 德 語 助 手
,建筑工程;
,
;
;
;Dieses Türschlo? (Diese Uhr) ist (wirklich) ein Kunstwerk.
這把門鎖(鐘(表))確是一件精巧的藝
品。
Das Bild ist ein Kunstwerk ersten Ranges.
這幅畫是一流的藝
品。
Die Ausdrucksformen abstrackter Kunstwerks k?nnen vielf?ltig sein.
抽象藝
作品的表現(xiàn)形式可
多種多樣。
Das Kunstwerk ist vielf?ltig gedeutet worden.
這件藝
品被作了各種各樣的解釋。
Das Kunstwerk stammt aus vorchristlicher Zeit.
這藝
作品產(chǎn)生于基

的時代。
Dieses Kunstwerk ist einzig sch?n.
這件藝
品精美無比。
Das Gem?lde (Der Film,Der Roman) ist ein bedeutendes Kunstwerk.
這幅畫(這部電影,這部小說)是一件了不起的藝
作品。
Das Pergamonmuseum zeigt viele antike Kunstwerke.
佩加蒙博
館展出了許多
代藝
品。
Wie aus Ziffer?4 der Resolution hervorgeht, ist die Situation in jeder Hinsicht identisch mit der Situation im Zusammenhang mit der Wiedereinschleusung von Geldern aus den wesentlichen Bereichen des illegalen Handels (Drogen- und Waffenhandel, Handel mit Kunstwerken und gef?hrlichen Materialien sowie Korruption).
正如該決議第4段指出,這種情況同重大販運活動(毒品、武器、藝
品、危險材料和腐?。┑馁Y金循環(huán)情況完全相同。
聲明:
上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
德語學習網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學習站點
de.tingroom.com
同濟大學-同濟網(wǎng)
同濟大學門戶網(wǎng)站
www.#net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡論壇
德國留學專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net