Die kleine Fabrik hat sich zu einem gro?en Betrieb entwickelt.

這家小發(fā)展成了一個(gè)大企業(yè)。

Die ganze Fabrik war auf den Beinen.

全都出動(dòng)了。

Die Fabrik garantiert die gute Qualit?t der Produkte.

這家保證產(chǎn)品優(yōu)良。

Heute machen in vielen Fabriken Roboter die Arbeit.

現(xiàn)很里有機(jī)器作。

Ich treffe ihn manchmal auf meinem Weg zur Fabrik.

我有時(shí)去的路上碰到他。

Die Arbeiter bestimmen über die wichtigen Belange der Fabrik mit.

們參預(yù)的重大事宜的決定。

Er war früher auch in der Fabrik besch?ftigt, doch das war noch vor meiner Zeit.

他以前也這家作，但那時(shí)我還沒進(jìn)。

Sie haben ihre Fabrik auf die Herstellung von Kunststoffen umgestellt.

他們把他們的轉(zhuǎn)變?yōu)樯a(chǎn)塑料。

Der flei?ige Arbeiter wurde als Muster für die Fabrik hingestellt.

這位勤奮的被認(rèn)為是全的模范。

Das Gel?nde ist für den Bau einer Fabrik vorgesehen.

這塊地是準(zhǔn)備造一家的。

Die Fabrik firmiert jetzt unter einem anderen Namen.

這家現(xiàn)正使用另一個(gè)名稱。

Diese gro?e moderne Fabrik war damals nur eine kleine Werkstatt.

這家現(xiàn)代化的大當(dāng)時(shí)只是一個(gè)小場。

Fabriken(H?user) schie?en wie Pilze aus der Erde auf.

(轉(zhuǎn))(房屋)象雨后春筍似的平地而起。

Die kleine Fabrik hat sich zu einem gro?en Betrieb entwickelt.

這家小發(fā)展成了一個(gè)大企業(yè)。

Die Luft in der Stadt wird durch die Fabriken verpestet.

市內(nèi)空氣被污染了。

Alle Zug?nge zur Fabrik waren von Streikenden besetzt.

罷者占領(lǐng)了的所有入口。

Ich suche einen neuen Job, weil meine Fabrik schlie?t.

我正尋找一份新作，因?yàn)槲业?span id="ndaq2xnsbxt" class="key">正關(guān)閉。

Er ist der Inhaber der Fabrik.

他是老板。

Die Fabrik befindet sich gleich daneben.

就旁邊。

Er ist in der Fabrik verunglückt.

他出了事故。