Ich habe viele Hobbys: Tanzen, Schwimmen, Lesen und so weiter.

跳舞、游泳、讀等等。

Menschen, die sich für Politik interessieren, lesen die Zeitung.

對政治感興趣的人看報紙。

Auf deine Empfehlung (hin) habe ich das Buch gelesen.

由于你的推薦我讀了這本書。

Ich habe heute ein Buch namens “Kabale und Liebe ” gelesen.

我今天看了一本名為《陰謀與愛情》的書。

Er liest alles mit Ausnahme von Romanen.

他除長篇小說外什么都讀。

Ich habe die heutige Zeitung gelesen, es steht viel Neues darin.

我已經(jīng)讀了今天的報紙，上面有許多新聞。

Er hat von dem Buch (dem Manuskript) noch nicht eine (einzige) Zeile gelesen.

這本書(這稿件)他一行也沒有讀過。

Bis Sonnabend werde auch ich das Buch gelesen haben.

到星期六我大概也已經(jīng)把書看完了。

Die zwei Frauen lachen glücklich w?rend sie die Studienleistung lesen.

兩個女士看成績單的時候笑的很開心。

Ich wei? nicht mehr, wo ich das gelesen habe.

(關(guān)于這件事)我已經(jīng)記不得在哪兒讀到過。

Dieser neue Kriminalroman liest sich sehr interessant.

這本新的偵探小說讀起來很有意思。

Er liest jeden Tag vor dem Frühstück die Zeitung.

他每天早飯前讀報紙。

Ohne das Glas kann ich nicht lesen.

不戴這幅眼鏡我無法讀。

Das Kind liest ein W?rterbuch, um die deutsche Sprache zu lernen.

這個孩子為了學(xué)習(xí)德語而看字典。

Drei ?ltere Zeitungsleser lesen im Park Zeitung.

三位讀報老人在公園里看報紙。

über seinen neuen Film konnte man in den Zeitungen nur gute Kritiken lesen.

關(guān)于他拍的新電影，人們在報上能讀到的只有好。

Ich lese oft am Morgen eine Tageszeitung.

我經(jīng)常在早上讀一份日報。

Jeder Morgen liest meine Mutter zuerst die Lokalzeitung beim Frühstück.

每天吃早餐的時候媽媽都會先看我們當(dāng)?shù)氐膱蠹垺?/p>

Er liest die Zeitung und raucht dabei eine Zigarette.

他一面看報，一面抽煙。

Ich habe Klavier gespielt, und er hat Buch gelesen.

我彈了鋼琴，而他讀了書。