Als ich den Raum betrat, stand sie neben dem Fenster.

當(dāng)我進(jìn)入房間時(shí)，她正站在窗邊。

Mit diesen Forschungen betreten wir wissenschaftliches Neuland.

通過這些研究我們跨進(jìn)了新的科學(xué)領(lǐng)域。

Ich betrat das Kaufhaus, um ein paar Dinge zu kaufen.

我去百貨公司買了一些東西。

Bitte den Rasen nicht betreten !

請(qǐng)勿踩踏草地！

Die Schiffbrüchigen betraten wieder festen Boden.

遭受船難者又登上了陸地。

Gemessenen Schrittes betrat er das Podium.

他以沉著的步伐走上講臺(tái)。

Der Hahn betritt die Henne.

公雞同母雞交尾。

Die Schauspielerin betrat die Bühne.

這位女演員登上舞臺(tái)。

Der Lehrer betritt die Klasse.

教師走進(jìn)教室。

Er schien betreten.

他顯得驚慌失措。

Der Schauspieler betrat die Bühne.

演員登上舞臺(tái)。

Das diplomatische Korps hatte in gebührender Randordnung die Ehrentribüne betreten.

外交使團(tuán)以級(jí)別高低為序登上觀禮臺(tái)。

Er war über die Versp?tung sehr betreten.

他對(duì)于遲感非常難堪。

Es gab Applaus, als die Stars die Bühne betraten.

當(dāng)明星上臺(tái)時(shí)，掌聲雷動(dòng)。

Er darf meine Schwelle nie wieder betreten.

不許他再進(jìn)我家的門。

Es wird h?flich gebeten, den Rasen nicht zu betreten.

敬請(qǐng)勿踏草坪。