Er tr?gt immer eine Sonnenbrille, Tag und Nacht.

他總戴著太陽(yáng)鏡，無(wú)論白天還黑夜。

Wir müssen jeden Tag genug Obst essen.

我們每天都需要吃足夠的水果。

Protestierende besetzten das Rathaus für mehrere Tage.

抗議者占領(lǐng)了市政廳數(shù)日。

Sie übt jeden Tag, um Magie zu beherrschen.

她每天練習(xí)，為了掌握魔法。

Sie telefonieren jeden Tag mit ihrer Mutter.

她每天和她媽媽通電話。

Er hat die Aufgabe einer Woche in nur zwei Tagen durcheilt.

他把一周的業(yè)在兩天中迅速完成了。

Wir vereinbarten Tag und Stunde unseres Wiederschens.

我們約定了再見(jiàn)面的日期和間。

Innerhalb von zwei Tagen wurde die Redakteurin entlassen.

這個(gè)女編輯在兩天內(nèi)被解雇了。

Vor der Operation musste der Kranke ein Tag fasten.

手術(shù)前病人要禁食一天。

Er wird dieser Tage nach Berlin reisen.

他這幾天就要去柏林。

Deutsch Welle strahlt jede Tag die Nachrichten in alle Welt aus.

德國(guó)之聲每天都向世界傳遞新聞。

Ich schleppe seit Tagen eine Er k?ltung mit mir herum.

(轉(zhuǎn))幾天以來(lái)我一直在感冒。

Jeden Tag gehen wir in die Mensa und zu Mittag essen.

我們每天去食堂吃飯。

Wir lassen den Ofen (Tag und Nacht) durchbrennen.

我們讓爐子(日夜)連續(xù)燒著。

Ein Tag reihte sich an den anderen.

日復(fù)一日。

Die Verhandlungen mit dem Zulieferer dauerten drei Tage.

與供應(yīng)商的談判持續(xù)了三天。

Nur noch ein paar Tage, unsere Ferien sind fast vorbei.

再過(guò)幾天，我們的假期就快結(jié)束了。

Eines Tages wird es keinen Hunger mehr auf der Welt geben.

有一天，世界上將不再有饑餓。

Jeden Tag trinke ich auch wenig Wein.

我每天喝一點(diǎn)紅酒。

Fast jeden zweiten Tag erbeuten sie einen Fisch.

幾乎每?jī)商焖麄兙湍懿东@一條魚(yú)。