Eine Milliarde Euro wurden für den Bau des neuen Stadions bereitgestellt.

十億歐元被撥出用于建設新的體育。

Das Stadion liegt keine zwei Kilometer entfernt.

運離這兒不到公里路。

Die Mannschaften ziehen in das Stadion ein.

各運隊進(入體育)。

Nach dem ersten Tor verwandelte sich das Stadion in einen Hexenkessel.

第一個球踢進以后體育上一片混亂。

Nur eine Handvoll Zuschauer war bei dem Regen ins Stadion gekommen.

因為下雨，只有少數(shù)觀眾來到體育。

Strafverfahren betreffend 19?Angeklagte befinden sich in unterschiedlichen Stadien.

對19名被告進行的審判正處于不同。

Mindestens 80000 Zuschauer waren im Stadion.

少有八萬觀眾在體育館內。

Die Sprotler marschieren ins Stadion ein.

運員齊步進入運。

Unser Institut liegt dem Stadion benachbart.

我們的學院靠近體育。

Im ausverkauften Stadion herrschte ein H?llenl?rm.

滿座的運內人聲鼎沸。

Sie zogen singend ins Stadion herein.

他們唱著歌(列隊)進入運。

Alle Stellen akzeptierten die aus diesen Prüfungen resultierenden Empfehlungen des AIAD, die sich in verschiedenen Stadien der Umsetzung befinden.

所有實體都接受了監(jiān)督廳在進行上述審計后所提的建議；現(xiàn)在，這些建議已在不同加以落實。

Darüber hinaus blieben die Auswahlkriterien für Zivilpolizisten w?hrend der gesamten Dauer einer Mission unver?ndert, obwohl in verschiedenen Stadien verschiedene Fertigkeiten ben?tigt wurden.

此外，盡管不同的需要不同的技能，民警甄選標準卻在特派團存在期間保持不變。