Der junge Polizisten veranl?sst die Verhaftung des Diebs.

年輕的警察促使了對這個小偷的逮捕。

Der Polizist hat zweimal gefragt, aber er hat nicht geantwortet.

警察問了兩遍，沒有回答。

Der Polizist schaltet die Ampelanlage auf Handbetrieb.

警察手動調(diào)紅綠燈。

Die Regelung des Verkehrs erfolgt durch einen Polizisten.

警察來指揮交通。

"Ich bin sechzehn", erwiderte der Junge auf die Frage des Polizisten nach seinem Alter.

“我十六歲”，這個青年在回答警察關(guān)于他年齡的問題說道。

Der Polizist sucht mit dem Fernglas ab.

警察用偵查情況。

Der Polizist hat den Verbrecher in Notwehr get?tet.

警察出于正當自衛(wèi)而打死了罪犯。

Er hatte versucht, zwei Polizisten zu überfahren.

他曾企圖襲擊兩名警察。

Der Polizist nahm ihm die Fingerabdrücke ab.

公安打下他的指紋印。

Der Polizist erlegt einem Radfahrer eine Strafe auf.

這個警察給一位司機開罰單。

Sowie der Dieb den Polizisten erblickte, lief er davon.

小偷一看見警察就逃走了。

An einer wichtigen Kreuzung wird ein Polizisten aufgestellt.

在重要路口設(shè)了一名警察。

Polizisten sind von allen Seiten auf ihn eingedr?ngt.

警察(在群中)從四面八方向他擠了上來。

Der Polizist hat einem R?uber eine Kugel ins Bein geschossen.

警察把子彈射進劫匪的腿。

Ich sehe einen Polizisten mit einer Waffe.

我看見一個佩戴武器的警察。

Die Polizisten sind um die Botschaft patrouilliert.

警察在大使館周圍進行了巡邏。

Der Auto wird von einem Polizisten gestoppt.

這輛車被一個警察攔下了。

Besonders schwierig sei es, gute Polizisten zu gewinnen.

要獲得優(yōu)秀的警察更加困難。

Der Bedarf an franz?sischsprachigen Polizisten ist ebenfalls über das bereitstehende Angebot hinausgewachsen.

對講法語的警察的需求也在增長，無法立即提供。

Der Polizist k?mpft gegen den R?uber.

警察與盜賊斗爭。