Die Sterblichkeitsrate der Kinder unter fünf Jahren liegt bei 14?Prozent, und die Lebenserwartung bei der Geburt betr?gt nur 54?Jahre.

以下兒童的死亡率為140‰，出時預(yù)期僅為54歲。

Auf Grund der h?heren Lebenserwartung k?nnen viele Erwachsene über einen l?ngeren Zeitraum hinweg Wissen und Ressourcen mit jüngeren Generationen austauschen.

人的提高，意味著許多成年人可以有更久的時間同年輕的幾代人分享知識和資源。

Infektionskrankheiten machen auch weiterhin weltweit die Erfolge auf dem Gebiet der Entwicklung zunichte, sie verringern die Lebenserwartung und senken die Produktivit?t und die Einkommen.

傳染病繼續(xù)在抵消全世界發(fā)展的所得、縮短預(yù)期、及降低產(chǎn)率和收。

Viele L?nder haben Verbesserungen hinsichtlich der Alphabetisierung, der Lebenserwartung, des Schulbesuchs und der Verfügbarkeit einer sozialen Grundversorgung erzielt und konnten ihre Sozialschutzsysteme st?rken und die S?uglingssterblichkeit senken.

許多國家在識字率、預(yù)期、學(xué)率和基本社會服務(wù)普及率方面取得了進步，并增強了社會保護系統(tǒng)，降低了嬰兒死亡率。

Das bisher Erreichte: Programme wurden durchgeführt, um das Bewusstsein der politischen Entscheidungstr?ger und Planer dafür zu wecken, dass Gesundheitsprogramme alle Aspekte der weiblichen Gesundheit in allen Lebensphasen abdecken müssen, und solche Programme haben in vielen L?ndern zu einer Erh?hung der Lebenserwartung beigetragen.

已實施方案，使決策者和規(guī)劃者認識到保健方案必須滿足婦女一保健的各方面需要，因為此種保健方案已使許多國家的預(yù)期延長。