Augenschein

Au·gen·schein 發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎糾錯

|　劃詞

德漢-漢德詞典

[der]
① 親眼所見,目睹;(親眼見到后留下

)個人印象,表面現(xiàn)象
② (親眼)察看,查看(也用于法律)
德語助手版權(quán) 所有

近義詞

近義詞：

Erscheinungsbild, Anstrich

聯(lián)想詞

Lupe放大鏡;begutachten鑒定，核定，評定;nehmen取，

，

;genommen

過去分詞;Blick視野;Anspruch占用，使用;Eindruck痕跡，印跡;Kenntnis了解，知道;Anlass動機(jī)，原

;anschauen注視，凝視，

察，端詳;Rundgang溜一圈，逛一圈;

德語專業(yè)詞典

【汽

】
m

，

貌；肉眼

察，

檢查

德語例句庫

Wie der Augenschein lehrt, verh?lt es sich folgenderma?en.

從表面現(xiàn)象看來，情況是這樣。

Der Augenschein kann trügen.

表面現(xiàn)象可能迷惑人(或騙人)。

Dazu kommt, dass dieser Nutzen oftmals nicht greifbar ist: War die Pr?vention erfolgreich, so tritt sie kaum in Augenschein, doch kann ein f?rderliches Umfeld mit sozialer Stabilit?t, Toleranz und stabilen Institutionen die Grundlage für einen dauerhaften Frieden bilden.

此，惠益往往是無形：在預(yù)防工作取得成功時，顯而易見事情幾乎很少發(fā)生，但社會穩(wěn)定、容忍和健全體制培育是持久和平基礎(chǔ)。