国产在线观看无码免费视频,国产午夜精品一区二区三区嫩草,国产思思99re99在线观看,国产乡下三级全黄三级bd,国产亚洲欧美日韩在线一区二区三区

Obwohl schwer verwundet, raffte er sich wieder auf.

他雖然受了重傷，但還是毅然站起來了。

Der Schu? verwundete ihn am Arm.

子彈(或炮彈)打傷了他的胳膊。

Er hat mich tief verwundet.

他深深地傷害了我。

Um dieser Verantwortung Nachdruck zu verleihen, muss er der Zentrale am Amtssitz der Vereinten Nationen Bericht erstatten, wenn ein Mitglied seines Teams in dem Land, in dem die Mission stattfindet, verwundet oder get?tet wird; insbesondere sollte ein Gremium zur Prüfung der Verantwortlichkeiten routinem??ig feststellen, ob Nachl?ssigkeit oder vermeidbares Verhalten seitens der Führung der Mission die Umst?nde verursacht haben, die zur Verwundung oder zum Tod von Missionsangeh?rigen geführt haben.

為強調(diào)這一責任，特別代表必須向聯(lián)合國總部報告其特派團成員在執(zhí)行任務(wù)國受傷或遇害情況，具體而言，追究責任委員會應(yīng)循例確定，是否由于特派團領(lǐng)導(dǎo)人的過失或可預(yù)防的行動而造成導(dǎo)致特派團人員受傷或遇害的情況。

" Seid Ihr denn nicht verwundet? " , fragten die Reiter.

“你沒受傷嗎？”，騎兵們問。

Die übrigen Bakterien werden verwundet und vom Komplementsystem abgelenkt, bis die Immunzellen ankommen und sie t?ten.

剩余的細菌會受傷并被補體系統(tǒng)分散注意力，直到免疫細胞趕到并殺死它們。

Kat und ich gehen daran, den verwundeten Arm frei zu machen.

卡特和我爬過去，準備拉出他那條受傷的胳膊。

Seit zwei Jahren war er bei uns, ohne da? er verwundet wurde, da mu?te ja endlich etwas passieren.

他在我們連兩年了，從未負傷，可最終還是出了事。

Der Gegenk?nig wird umzingelt und t?dlich verwundet.

對立國王被包圍并重傷身亡。

Der t?dlich verwundete Soldat ist eine Frau.

致命受傷的士兵是一名女性。

Aber es waren mehr M?use als Soldaten und viele Soldaten wurden verwundet.

但是老鼠比士兵多，許多士兵受傷了。

Andrij Telytschko wurde verwundet, ist jetzt für die Sicherung des Nordens zust?ndig.

安德里·特列奇科受傷了，現(xiàn)在負責北方的安全。

Neben verwundeten Soldaten helfen die ?rzte und Krankenschwestern bei Geburten und behandeln kriegsverletzte Kinder.

除了治療受傷的士兵，醫(yī)生和護士還幫助接生，并治療戰(zhàn)爭中受傷的孩子。

Mindestens 180 Menschen sollen schon get?tet worden sein, Hunderte verwundet oder verhaftet.

至少已有180人被殺，數(shù)百人受傷或被捕。

Dazu noch Soldaten der Wehrmacht, einige von ihnen verwundet.

還有國防軍的士兵，其中一些還受了傷。

Zusammen mit dem ukrainischen Pr?sidenten Selenskyj besuchte er verwundete Soldaten im Krankenhaus.

他與烏克蘭總統(tǒng)澤連斯基一起探望了醫(yī)院里的受傷士兵。

Allein in die Krankenh?user dieser Stadt werden t?glich 200 verwundete Soldaten gebracht.

僅這座城市里的醫(yī)院每天就會接收200名受傷的士兵。

Laut Verteidigungsminister Galant hat die Armee 60 % der Hamas-K?mpfer get?tet oder verwundet.

據(jù)國防部長加蘭特稱，軍隊已經(jīng)擊斃或擊傷了60%的哈馬斯戰(zhàn)士。

Andriy Pilitschko wurde verwundet und tr?gt jetzt dazu bei, den Norden zu sichern.

安德里·皮利奇科受傷了，現(xiàn)在他正在幫助保衛(wèi)北部地區(qū)。

Und Hunderttausende Soldaten auf beiden Seiten sterben oder werden verwundet.

而且雙方有數(shù)十萬士兵死亡或受傷。

Sie waren sehr überrascht, als sie ihn schwer verwundet auf dem Boden liegen sahen.

他們非常驚訝地看到他重傷倒在地上。

Das Gesetz sei wie ein verwundeter Boxer, der immer wieder aufstehe, sagt Bill Custer.

這項法律就像一個受傷的拳擊手， 一直在重新站起來， 比爾·卡斯特說。

Nein, er ist schwer verwundet, bekommt dann die Million.

不，他受了重傷，然后得到了百萬獎金。

Unermüdlich versorgt Zweimüller mit den anderen Krankenschwestern und ?rzten verwundete Soldaten und Zivilisten.

澤維穆勒與其他護士和醫(yī)生不懈努力，照顧著受傷的士兵和平民。