Das wird schwerlich m?glich sein .
這簡直是不可能的.
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
Der Blutende lachte, immer noch erzürnt. " Was geht's dich an! sagte er und wollte weitergehn. Hier bin ich heim und in meinem Bereiche. Mag mich fragen, wer da will: einem T?lpel aber werde ich schwerlich antworten" .
依然怒氣未消的流血者笑了。" 這與你何干! " 他說著,就想走開。" 我的家就在這里,這里是我的領(lǐng)域。誰要問,就問吧: 可是,對一個(gè)粗野的人,我是很難回答的。"
Bei den üblichen Wohnungsgrundrissen in den? Berliner Mietsh?usern lie? sich solch ein Raum nur schwerlich einfügen. Es entstanden lange? schmale R?ume, die vom Korridor zur Hof-Au?enmauer reichten. Eine gro?e Platzverschwendung, ? besonders in den Augen der Bauspekulanten.
按照柏林公寓樓通常的公寓平面圖,很難容納這樣的房間。 創(chuàng)造了狹長的房間, 從走廊到外院墻。空間的極大浪費(fèi), 尤其是在投機(jī)者眼中。
德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com
同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net