国产在线观看无码免费视频,国产午夜精品一区二区三区嫩草,国产思思99re99在线观看,国产乡下三级全黄三级bd,国产亚洲欧美日韩在线一区二区三区

Der Mann lebt in Karben, einem schlichten Vorort von Frankfurt .

這個(gè)男人住在卡爾本，法蘭克福偏遠(yuǎn)的郊外。

Das ist schlicht und einfach gelogen.

這毫無(wú)疑問(wèn)是謊言。

Sie tr?gt nur schlichte Kleider.

她總是穿著儉樸。

Die Hauptursache der Ineffizienz unserer Institutionen der kollektiven Sicherheit war schlicht und einfach der fehlende Wille, die Verhütung t?dlicher Gewalt ernsthaft anzugehen.

造成我們集體安全機(jī)構(gòu)缺乏效率的最大根源就是缺乏意愿，不能認(rèn)真地防止致命的暴力。

Die unmittelbareren Sorgen der meisten unserer Mitmenschen richten sich auf die "weichen" Bedrohungen ihrer Sicherheit, wie Umweltprobleme, ansteckende Krankheiten, wirtschaftliche Zerrüttung, Kriminalit?t, h?usliche Gewalt, autorit?res oder korruptes Management auf allen Ebenen (von der Familie über den Arbeitsplatz bis zu einzelstaatlichen Institutionen oder multinationalen Unternehmen) und schlicht und einfach Armut, die Menschen für praktisch jede Art von Bedrohung anf?llig macht.

我們多數(shù)同胞更直接關(guān)切的是他們安全面臨的“軟威脅”，例如以下方面的威脅：環(huán)境問(wèn)題、傳染疾病、經(jīng)濟(jì)失調(diào)、犯罪、家庭暴力、(從家庭和工作場(chǎng)所到國(guó)家機(jī)構(gòu)或多國(guó)公司的)各級(jí)進(jìn)行的管理具有壓迫或腐敗性質(zhì)以及使人們更易于面臨各種威脅的貧窮。

Das Lexikon hat hierfür eine ebenso schlichte wie unbefriedigende Antwort.

詞典中有一個(gè)簡(jiǎn)練但并不令人滿意的答案。

Das tut nicht nur wegen der schlichten Aussage weh.

不僅僅是因?yàn)檫@糟糕的說(shuō)法受到了傷害。

Ihre Hüte sind Vorboten ihrer Mode, schlicht und elegant.

可可的女帽已經(jīng)顯出她時(shí)尚風(fēng)格的前兆，它們簡(jiǎn)約而優(yōu)雅。

Auch hier mag es die Modeikone eher schlicht.

在香水上，這位時(shí)尚達(dá)人也想要簡(jiǎn)約。

Er r?t ihm schlicht, weniger Bier und lieber mehr Wasser zu trinken.

他只是建議他少喝酒多喝水。

Weiter geht's mit dem Ausdruck " schlicht und einfach" .

繼續(xù)來(lái)看短語(yǔ)“schlicht und einfach”。

" Mir schmeckt Alkohol schlicht und einfach nicht."

“就是因?yàn)槲也幌矚g喝酒?！?/p>

Das wei? man schlicht und ergreifend einfach nicht.

這根本無(wú)從得知。

Lesen ist schlicht ein Teil des Alltags, der unbewusst passiert.

讀是日常生活中無(wú)意識(shí)的那一部分。

Es ist schlicht, fast bescheiden eingerichtet, aber voller Geschichte.

它布置得簡(jiǎn)潔，幾乎顯得樸素，卻充滿了歷史韻味。

Es ist schlicht mit einer einfachen Grabplatte, auf der nur sein Name steht.

它很簡(jiǎn)單，只有一塊刻有他名字的墓碑。

Gedoppelt wird jedoch nicht nur traditionell und regional, sondern schlicht aus Unsicherheit.

雙重使用不僅有傳統(tǒng)及地域上的原因，還源自于不確定性。

Bis heute ist unklar, ob es schlicht Misskommunikation war oder doch ein Glitch in den Produktionssystemen.

到現(xiàn)在為止，仍不清楚究竟是因?yàn)闇贤ú粫尺€是簡(jiǎn)單的系統(tǒng)錯(cuò)誤。

Cocos Stil ist unver?ndert geblieben, elegant und schlicht.

可可的風(fēng)格仍保持不變，還是優(yōu)雅簡(jiǎn)約。

Vielleicht fragt ihr euch, was " schlicht" für ein Wort ist.

也許你們想知道“schlicht”是什么詞。

Es w?re auch schlicht unm?glich gewesen.

這根本不可能。

Au?erdem fehlen schlicht die Lehrer, selbst wenn all die, die zu einer Risikogruppe geh?ren, eingesetzt werden.

此外，缺少教師也是一個(gè)問(wèn)題，即使那些屬于危險(xiǎn)群體的人都解控了。

Denn das Bauhaus dieser einfache schlichte und gleichzeitig bildhafte Name steht in erster Linie für eine Schule.

因?yàn)榘浪梗@個(gè)簡(jiǎn)單樸素、同時(shí)又很有畫(huà)面感的名字首先是一個(gè)學(xué)校的名字。

Ab einer bestimmten Gr??e ist die Diffusion schlicht zu langsam, um die Zellen am Leben zu erhalten.

超過(guò)一定大小后，擴(kuò)散速度就會(huì)變得太慢，無(wú)法維持細(xì)胞的生命。

So, und jetzt seht ihr schon, wenn ihr dann einfach ein Wort schlicht und ergreifend nicht kennt.

你看到了，有時(shí)候你根本不認(rèn)識(shí)某個(gè)單詞。