国产在线观看无码免费视频,国产午夜精品一区二区三区嫩草,国产思思99re99在线观看,国产乡下三级全黄三级bd,国产亚洲欧美日韩在线一区二区三区

Er schüttelte den Baum, um die ?pfel zu ernten.

為了收蘋果，他用力搖樹。

Der Wagen (Der Zug) schüttelt entsetzlich.

汽車(火車)晃得厲害.

Frau Holle schüttelt die Betten (aus).

(謔)下雪了。

Er nickte nur(schüttelte den Kopf) als Antwort

他只是點了一下頭(搖了搖頭)作為回答。

Er schüttelte mi?billigend den Kopf.

他不同意地搖搖頭。

Sie schüttelt die Kissen auf.

她把枕頭抖松。

Er schüttelte widerwillig den kopf.

他不高興地搖搖頭。

(Den Flascheninhalt) vor Gebrauch schütteln!

使用前請(把瓶內(nèi)物)搖勻！

Der nasse Hund schüttelte sich.

濕淋淋的狗抖動著身子。

Er schüttelte bedauernd den Kopf.

他惋惜地搖搖頭。

Der Hund schüttelte sich.

狗抖抖身子.

Sie schüttelte sich vor Lachen.

她笑得渾身抖動。

Frau Holle schüttelt die Federn.

(口)下雪了。

Die Medizin vor Gebrauch schütteln!

服用前需將藥搖勻!

Der Kranke wurde von heftigem Frost geschüttelt.

病人因高燒而寒顫。

Da kann man nur mit dem Kopf schütteln.

對此人們只能搖頭。

Wir haben uns vor Lachen geschüttelt.

我們笑得前仰后合。

Eine h?ufig unerkannte übersprungshandlung ist das Schütteln.

一個經(jīng)常不被理解的“跳脫行為”是搖晃。

Er schüttelte sein goldenes Haar im Wind.

搖動著腦袋，金黃色的頭發(fā)隨風顫動著。

Als er durch einen gewaltigen Ruck aus dem Schlaf geschüttelt wurde.

突然它被一陣劇烈的震動驚醒了。

Wir machen mit der rechten eine Faust, legen die linke Hand drauf und schütteln.

右手握拳，把左手放在上面，然后搖晃。

Seitdem schüttelt er sich durch die Superm?rkte.

從那時起，他就一直在各個超市里搖晃奇趣蛋。

" Nein nein. Ich hab's vermasselt" . der schüttelte den Kopf.

“不，不，我搞砸了”，他搖著頭說。

Als der Bote gegangen war, schüttelte sich Xu You noch einmal.

當使者離開后，許由再次搖了搖頭。

Er schüttelte den Kopf und trank den Becher leer.

他搖了搖頭，倒空了酒壺。

Als es auf den Weg kam, schüttelte es den Pflug ab und lief schnell weg.

當它來到路上的時候，擺脫了犁，迅速逃跑了。

Aber der Geist war st?rker als er und schüttelte den ganzen Berg unter seinen Füssen.

但鬼魂比它強大，并且動搖了整座山。

Elisa schüttelte den Kopf, denn sie durfte ja nicht sprechen.

艾莉莎搖搖頭，她不敢說話。

Aber warum schüttelt sie sich dann?

但為什么她要搖擺呢？

Sie wei? sich gerade nicht zu helfen und schüttelt sich, um das Unbehagen abzubauen.

它現(xiàn)在不知道怎么做，只能用搖晃來緩解它的不適。

Wir nehmen dieses Glas und schütteln.

我們拿著這個杯子，并不斷搖晃它。

Und jeden Tag schüttelte es die Betten, bis die Federn wie Schneeflocken durch die Luft wirbelten.

她每天都會抖松床墊，直到羽毛像雪花一樣在空中飄飛。

Man hat immer davor gestanden und geschüttelt und geguckt, aber ich glaube es ehrlich gesagt nicht.

我總是站在那搖啊搖，看看里面有沒有玩具，但說實話我不信。

Doch Joanne schüttelte nur den Kopf und gab ihm einen lauten Kuss auf die Nase.

但喬安妮搖了搖頭，給了他一個大大的吻。

Der alte Mann schüttelte sich vor Lachen und ging fort.

老人笑著走遠了。

Und dann fülle ich es mit Wasser auf, schüttle es und benutze das, bis es alle ist.

然后我會加水、搖勻，再用到它也用完為止。

Wir sehen uns bei dem sekundenlangen Licht an und schütteln mit bleichen Gesichtern und gepre?ten Lippen die K?pfe.

我們在火光一亮間，看見彼此蒼白的臉、緊閉的雙唇，相互搖著頭。