国产在线观看无码免费视频,国产午夜精品一区二区三区嫩草,国产思思99re99在线观看,国产乡下三级全黄三级bd,国产亚洲欧美日韩在线一区二区三区

Mild gesagt, war sein Verhalten eine Taktlosigkeit.

說得輕一點，他的行為是不得體的。

Wenn Sie weggehen wollen, sagen Sie es bitte jemandem aus Ihrer Gruppe.

如果您要跑開，請您跟您小組里隨便哪一位說一說。

Bitte sagen Sie es mir vorher, damit ich mich darauf einrichten kann.

請您事先告訴我，我好做準備。

Ich kann dir nicht sagen, wie froh ich bin, dich zu sehen.

我無法告訴你我見到你有多高興。

Nachdem ich nicht da war, kann ich nichts dazu sagen.

因我當時不在場，所以對此無法發(fā)表意見。

Die Sekret?rin nimmt das zu Protokoll, was der Chef sagt.

女秘書正把老板所說的記下來。

Vor Rührung konnte er kein Wort sagen.

他感動得說不出話來。

K?nnen Sie mir vielleicht sagen, wie sp?t es ist?

您能告訴我，現(xiàn)在幾點了嗎？

Er w?re der Letzte,dem ich es sagen würde.

這事我絕不對他說。

Ich bin fertig (mit dem, was ich sagen wollte).

我(想說的都)說完了。

D?mmert dir immer noch nicht auf, warum er das gesagt hat?

他為什么這樣說，你還沒有明白過來嗎？

Das sagt sie mit einem glücklichen L?cheln.

她帶著幸福的微笑說到。

K?nnen Sie mir sagen, wie man dahin kommt?

您能告訴我怎么去那里嗎？

Lisa fing an, etwas zu sagen, aber redete dann nicht weiter.

麗莎想說什么，但又停了下來。

K?nnen Sie mir sagen, wo die n?chste Bushaltestelle ist?

您能告訴我最近的公共汽車站在哪里嗎？

Man sagte uns, dass der Palast mehr als 250 Zimmer hatte.

他們告訴我們，這座宮殿有 250 多個房間。

Man sagt, dass Alexander Graham Bell das Telefon erfunden hat.

人們說亞歷山大·格雷厄姆·貝爾發(fā)明了電話。

Ich habe Phillipp gesagt, wir würden seinen Vorschlag akzeptieren.

我告訴菲利普我們會接受他的提議。

Ich kann (dir) gar nicht sagen,wie mich das freut!

我簡直說不出我是多么的高興！

Er ?ffnete den Mund, als wollte er etwas sagen.

他張口嘴巴,好像要說點啥。

Einsolcher Verkauf unter Einstandspreis dürfe nicht sein, sagte er.

他稱這種低于進貨價格進行的出售是不允許的。

Ich kann sagen, dass ich im Dolmetschen und übersetzen keine Anf?ngerin mehr bin.

可以說，我不是翻譯和口譯新手。

Wie am Anfang schon gesagt, die Form des Essens hat einen Einfluss auf unser S?ttigungsempfinden.

就像開始所說，食物的形式對我們的飽腹感有所影響。

Das kann man wohl sagen. Es regnet seit Stunden.

確實。已經(jīng)下了好幾個小時的雨了。

Ehrlich gesagt, genau wei? ich das nicht.

老實說，我不是很清楚。

Wie oft soll ich das noch sagen?

我還應(yīng)該說多少次？

Man kann sagen, die NSDAP sichert sich das Monopol auf die Meinungsbildung.

可以說，納粹黨確保了對輿論制造的壟斷。

Da sieht man, dass die Buchstaben ein bisschen h?her sind, die Fachleute sagen erhaben.

可以看到字母有點凸起，專業(yè)人士稱之為“浮雕” 。

Um es ganz genau zu sagen, das ist der gro?e Panda.

準確說，是大熊貓。

Wenn du dich entschieden hast, es ihm zu sagen, dann tu es auch.

但既然你決定告訴他，那就告訴他吧。

Warte, ich wollte nur danke sagen, dass du die Viecher umgelegt hast.

等等，我只是想說，謝謝你殺了那些東西。

Ich darf doch " du" sagen, oder?

我可以說“你”嗎，還是？

Heute würde man sagen, ein Stadtstaat, mit eigenem Recht, eigener W?hrung und eigenen Ma?en.

現(xiàn)在人們稱它為城邦國家 ，它擁有自己的法律，自己的貨幣，自己的度量單位。

" Schei?e" k?nnt ihr aber nicht überall sagen.

但不能到處都說“狗屎”。

Ehrlich gesagt, ich habe mein Herz in Heidelberg verloren.

確切的說，我的心交給了海德堡。

Und sie sagen, die Deutschen sind weltoffen.

他們說德國人是開放的。

Dieses Schild sagt mir, dass ich h?her fliegen soll.

這牌子告訴我，我得應(yīng)該飛高點。

Hast du doch mal gesagt, wenn es ernst wird, kommen die sowieso zu sp?t.

你說過他們總是來得太晚。

Aber ich habe doch schon gesagt, dass ich nicht wei?, wo er ist.

但我跟你們說過了，我不知道他在哪。

Wie gesagt, die meisten Schwierigkeiten verursacht das Sojafutter.

就像說過的，大多數(shù)問題是由大豆飼料引起的。