国产在线观看无码免费视频,国产午夜精品一区二区三区嫩草,国产思思99re99在线观看,国产乡下三级全黄三级bd,国产亚洲欧美日韩在线一区二区三区

Der Kampfrichter reklamiert Abseits.

裁判員指責(zé)越位。

Er reklamiert einen vertauschten Koffer.

他要求換回被拿錯(cuò)的箱子。

Die Spieler reklamierten Abseits.

（體）運(yùn)動(dòng)員們對越位提出指責(zé)。

Ich habe schon bei der Post reklamiert.

我已向郵局要求賠償。

Der Spitzenkandidat der CDU, Wegner, reklamiert für seine Partei den Regierungsauftrag.

基督教民主聯(lián)盟的領(lǐng)銜候選人韋格納聲稱他的政黨應(yīng)獲得組閣權(quán)。

Prigoschin reklamierte für sich, den Ort Bachmut erobert zu haben.

普里戈津聲稱他已經(jīng)占領(lǐng)了巴赫穆特。

Eine kriminelle Bande reklamiert das gestrige Attentat für sich.

一個(gè)犯罪團(tuán)伙宣稱對昨天的暗殺事件負(fù)責(zé)。

Die Terrormiliz " Islamischer Staat" (IS) reklamierte die Tat für sich.

極端組織“伊斯蘭國”（IS）宣稱對此負(fù)責(zé)。

Die Tat reklamierte zun?chst niemand für sich.

最初沒有人聲稱對此事負(fù)責(zé)。

Die Terrormiliz " Islamischer Staat" reklamierte die Anschl?ge für sich und drohte weitere Gewalttaten an.

“伊斯蘭國” 恐怖組織宣稱對這些襲擊負(fù)責(zé)， 并威脅要發(fā)動(dòng)更多暴力事件。

Es sei die Politik nicht reklamiert, die Stadtgesellschaft von den Mieterinnen und Mietern kam nichts.

市政不會(huì)宣傳，市屬公司也沒有從租戶那里得到任何好處。

Da kann man, denke ich, die gekaufte Ware reklamieren.

我想，可以對購買的商品進(jìn)行索賠。

Beide Parteien reklamieren den Sieg für sich.

雙方都聲稱自己獲勝。

Der Oppositionskandidat Gonzalez reklamiert den Wahlsieg für sich.

反對黨候選人岡薩雷斯聲稱自己贏得了選舉勝利。

Beide Seiten reklamieren den Sieg für sich.

雙方都聲稱自己獲勝。

K?nnen Kunden gekaufte Ware reklamieren, wenn sie zu Hause merken, dass das Mindesthaltbarkeitsdatum abgelaufen ist?

顧客在家發(fā)現(xiàn)最低保質(zhì)期已過期，能否退回已購買的商品？

Oder C. Nein, sie kann dann grunds?tzlich nicht mehr reklamiert werden.

或者 C. 不，那么她原則上就再也不能申請了。

Das Au?erhalb des Menschen reklamiert wieder erfolgreich seine Autonomie für sich.

人類之外的事物再次成功地宣稱了自己的自主性。

Den Angriff reklamierte der milit?rische Flügel der islamistischen Pal?stinenserorganisation Hamas für sich.

此次襲擊由伊斯蘭巴勒斯坦組織哈馬斯的軍事分支宣稱負(fù)責(zé)。

Ich reklamiere nicht die Wahrheit für mich.

我不聲稱真理為我所獨(dú)有。

Die Terrormiliz " Islamischer Staat" (IS) reklamierte die Tat in Paris umgehend für sich.

極端組織“伊斯蘭國”（IS）立即宣稱對巴黎的襲擊負(fù)責(zé)。

Die Taliban reklamierten den Anschlag auf den Politiker für sich.

塔利班聲稱對政客的襲擊負(fù)責(zé)。

Zun?chst reklamierte niemand den Anschlag für sich.

最初沒有組織聲稱對此負(fù)責(zé)。

Die Terrormiliz " Islamischer Staat" reklamierte die Tat für sich.

極端組織“伊斯蘭國”聲稱對此事負(fù)責(zé)。