国产在线观看无码免费视频,国产午夜精品一区二区三区嫩草,国产思思99re99在线观看,国产乡下三级全黄三级bd,国产亚洲欧美日韩在线一区二区三区

Bei der Probe markierte der Schauspieler die Rolle nur.

演員在排練時(shí)只是把角色大致地過一下場。

Er ist nicht krank, er markiert blo?.

他沒有生病，他只是裝病。

Der Beatles markiert eine Zeitenwende in der Geschichte der Popmusik.

披頭士標(biāo)志著流行音樂史的一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)。

Er sprach langsam und markierte jedes Wort.

他說得很慢，并且把每個(gè)詞都加以重讀。

Der Mittelstürmer hat 2 Treffer markiert.

中鋒射進(jìn)兩球。

Die wichtigsten Ereignisse in einer Tabelle werden mit roter Schrift markiert.

表格里的重要結(jié)果被紅筆標(biāo)記出。

Die Fahrrinne ist mit Bojen markiert.

航道是用浮標(biāo)標(biāo)出的。

Und es steht somit für das Hashtag-Symbol, mit dem auf sozialen Netzwerken Videos markiert werden.

因此，它代表了社交網(wǎng)絡(luò)上用來標(biāo)記視頻的標(biāo)簽符號。

Und so geht er die ganze Schleuse ab, markiert verschiedene Stellen auch mit einer Farbe, die ausgebessert werden müssen.

就這樣，他檢查完了整個(gè)閘室，并用顏色標(biāo)記出多處，需要修補(bǔ)的位置。

Ein parallel dahinter verlaufender Zaun markierte das Ende des 100 Meter breiten Todesstreifens.

在其后面，一道平行的柵欄標(biāo)志著100米寬的死亡地帶的盡頭。

Arbeiterinnen schmieren giftige Chemikalien auf ihre Feinde, das irritiert sie, und markiert sie als Ziel für andere Argentinische Ameisen.

工蟻在敵人身上涂抹有毒化學(xué)物質(zhì)，刺激敵人，使其成為其他阿根廷螞蟻的攻擊目標(biāo)。

Dies markierte den Neubeginn in der Geschichte des Iraks: Erstmals kamen die Schiiten unter Premier Maliki an die Macht.

這標(biāo)志著伊拉克歷史的新開始。什葉派在總里馬利基的統(tǒng)治下第一次獲得了權(quán)力。

Bevor die Pinguine Sanccob verlassen, werden sie markiert, damit keine Verwechslungen passieren.

在企鵝離開 Sanccob 之前，它們被貼上標(biāo)簽以避免混淆。

Darauf markiert der Lehrer, auf welchem Stand der Schüler ist.

老師標(biāo)記學(xué)生的水平。

Am Rand der vierspurigen Stra?e ist neuerdings ein Schutzstreifen markiert.

四車道公路的邊緣最近標(biāo)出了一個(gè)防護(hù)帶。

Einfach unmarkiert daherzuradeln, ist mittlerweile kaum mehr m?glich.

如今，騎車出行若不加標(biāo)識，幾乎已不可能。

Hier markiert das Traditionshaus Kaufhof den Eingang zur Einkaufsmeile.

在這里，傳統(tǒng)的 Kaufhof 商店標(biāo)志著購物街的入口。

Die Stra?en, die das Areal umgibt, hat Bachmeier rot markiert.

巴赫邁爾將該地區(qū)周圍的街道標(biāo)記為紅色。

Meist markiert ein buntes Schild an einem Strommast die Sammelstelle.

電線桿上的彩色標(biāo)志通常標(biāo)明收集點(diǎn)。

Sie markiert zugleich die ver?nderte Rolle, die Deutschland im internationalen Raum zugewachsen ist.

同時(shí)，它標(biāo)志著德國在國際舞臺上的角色發(fā)生了變化。

Es markiert den Beginn des Winters und steht gleichzeitig für Hoffnung.

它標(biāo)志著冬天的開始，同時(shí)也代表著希望。

Der CDU-Chef markiert nun den starken Mann.

基民盟老板現(xiàn)在標(biāo)記了強(qiáng)者。

Wenn man genau hinschaut, sieht man, dass die Schnecken mit etwas Farbe markiert sind.

如果你仔細(xì)觀察， 你可以看到蝸牛上有一些油漆。

Der Europatag markiert den Jahrestag der sogenannten Schuman-Erkl?rung.

歐洲日標(biāo)志著所謂的舒曼宣言的周年紀(jì)念日。

Wer ein Zwischenziel erreicht, bekommt auch Punkte, hier markiert mit einem pinken Streifen.

達(dá)到一個(gè)階段性目標(biāo)也能獲得分?jǐn)?shù)，這里用粉紅色條紋標(biāo)記。

Aber auf dem Foto ist nur unser Kameramann rot markiert.

但照片上只有我們的攝像師被紅框標(biāo)出。

Der 24. Februar 2022 markiert eine Zeitenwende in der Geschichte unseres Kontinents.

2022年2月24日標(biāo)志著我們大陸歷史上的一次時(shí)代轉(zhuǎn)折。