国产在线观看无码免费视频,国产午夜精品一区二区三区嫩草,国产思思99re99在线观看,国产乡下三级全黄三级bd,国产亚洲欧美日韩在线一区二区三区

Darüber hinaus überwachte die WHO auch weiterhin die gerechte Verteilung der gem?? Resolution 986 (1995) des Sicherheitsrats nach Irak importierten Güter.

衛(wèi)生組織還繼續(xù)監(jiān)測根據(jù)安全理事會第986（1995）號決議進口到伊拉克的商品的公平分配情況。

In den 15?Provinzen im zentralen und südlichen Landesteil Iraks verbesserte sich die Gesundheitsversorgung, haupts?chlich dadurch, dass mehr am Ort hergestellte und importierte Arzneimittel zur Verfügung stehen und dass mehr Operationen und Laboruntersuchungen durchgeführt wurden.

在伊拉克中部和南部的15個省，保健的提供得到改善，這主要是因為當?shù)厮幬锖?span id="ndaq2xnsbxt" class="key">進口藥物的供應(yīng)范圍擴大，手術(shù)和化驗檢查數(shù)目增加。

Die Prüfung ergab, dass die Mission über einen Zweijahreszeitraum Kosteneinsparungen in H?he von etwa 9?Millionen?Dollar erzielen k?nnte, wenn sie von der Regierung des Gaststaates die Genehmigung einholen würde, importierte Güter selbst bei den ?rtlichen Zollbeh?rden abfertigen zu lassen.

審計發(fā)現(xiàn)，特派團如獲得東道國政府的許可證，使其進口物品在地方海關(guān)當局免驗通關(guān)，可以在兩年期間內(nèi)節(jié)省估計900萬美元的費用。

Wenn weniger exportiert als importiert wird, dann geht die Produktion zurück.

如果出口少于進口，生產(chǎn)會下降。

Die neu importierte Maschine ist hier platziert.

這些新進口的機器就停放在這里。

Und die Forschung an importierten embryonalen Stammzellen ist nur unter strengen Kontrollen erlaubt und wird durch das Stammzellgesetz geregelt.

而對進口胚胎干細胞的研究也只允許在嚴格控制下進行，這是由干細胞法案規(guī)定的。

Aus Mangel an Devisen k?nnen kaum noch Lebensmittel und Medikamente importiert werden.

由于缺乏外匯， 食品和藥品幾乎無法進口。

Alle anderen Bedürftigen warten oft zwei, drei Monate. Das Meiste muss importiert werden.

所有其他有需要的人通常要等兩個，三個月。大多數(shù)必須進口。

Viele zentrale Ersatzteile werden noch immer im Ausland hergestellt und müssen importiert werden.

許多關(guān)鍵零部件仍然在國外生產(chǎn)， 必須進口。

Schon jetzt importiert Deutschland mehr russisches Gas als jedes andere europ?ische Land.

德國進口的俄羅斯天然氣已經(jīng)超過任何其他歐洲國家。

Er importiert mit seiner Firma MGA Entertainment Kinderspielzeug aus Asien.

他通過自己的公司 MGA Entertainment 從亞洲進口兒童玩具。

Die Saudis verwenden das importierte ?l zur Stromerzeugung.

沙特人使用進口石油發(fā)電。

Von dort kommen auch die meisten Lebensmittel, die importiert werden.

大部分進口食品都來自那里。

Was nutzt freilich die Gratisbehandlung, wenn Mangel herrscht an praktisch allem, was importiert werden muss.

當然，如果幾乎所有必須進口的東西都短缺，免費治療有什么用。

Weil damit Sachverst?ndnis für die Technik importiert werde.

因為這意味著該技術(shù)的技術(shù)知識是進口的。

Und der kleine Sticker hier zeigt mir, dass das Teil auch aus Deutschland importiert wurde.

這個小標簽告訴我，這件商品也是從德國進口的。

Au?erdem soll weniger Dünger importiert werden, stattdessen sollten Nebenprodukte der Zuckerherstellung benutzt werden.

此外，應(yīng)該減少化肥的進口，而是使用糖生產(chǎn)過程中的副產(chǎn)品。

US-Pr?sident Donald Trump hat Strafz?lle von 25 Prozent auf importierte Autos angedroht.

美國總統(tǒng)唐納德·特朗普威脅對進口汽車征收25%的關(guān)稅。

Importierte W?rter zeigen, dass Sprache wunderbar lebendig ist.

外來詞展示了語言是多么生動有趣。

Ist der Spargel denn aus Deutschland oder wurde er importiert?

這白蘆筍是德國產(chǎn)的， 還是進口的？

Da der Verkauf von wild gesammelten Schnecken aber verboten ist, müssen sie importiert werden.

由于禁止銷售野生采集的蝸牛，所以必須進口。

Liebe Bella, einerseits werden immer mehr Produkte für die Konsumenten produziert und importiert.

親愛的貝拉，一方面，越來越多的產(chǎn)品被生產(chǎn)并進口到消費者市場。

Oh, das klingt gut. Ist der Spargel denn aus Deutschland oder wurde er importiert?

哦，聽起來不錯。 這個蘆筍是德國產(chǎn)的還是進口的？