国产在线观看无码免费视频,国产午夜精品一区二区三区嫩草,国产思思99re99在线观看,国产乡下三级全黄三级bd,国产亚洲欧美日韩在线一区二区三区

Analekte des Konfuzius sind beliebt, und die Büche sind mehrsprachig gedrückt.

《論語》很受歡迎，書被印刷成各種語言的。

Er hat den Rekord gedrückt.

他打破了記錄。

Er hat sich ganz sachte gedrückt.

（口）他悄悄地溜走了。

Er hat den Rekord um eine Sekunde gedrückt.

他把記錄減少了一秒鐘。

Das Erlebnis hat sich mir tief ins Herz (ins Ged?chtnis) gedrückt.

這一經(jīng)歷深深地印在我的心里(記憶里)。

Eine neue EU-Verordnung bekommen wir jetzt im wahrsten Sinne des Wortes ins Gesicht gedrückt.

一項歐盟新條例現(xiàn)在真是讓我們“眼前一亮”。

Da sieht man, wie die gedrückt werden, aber man sieht nicht genau wohin.

可以看到它們被按壓的過程，但是具體位置看不清。

Ah, ich hab was anderes gedrückt.

啊，我按錯按鈕了。

Er hat sich nie gedrückt vor der Verantwortung.

他從不逃避責(zé)任。

Ja, wie, konnte nix dafür? Hallo? ! - Ich hab normal gedrückt!

什么，不是你干的？ 我只是正常的按了一下。

Ich hab normal gedrückt, es ist da rausgeschossen.

我就正常的按了一下， 它就從旁邊噴出來了。

Applaus für Muffin! Super, ich hab alle Pfoten gedrückt.

為瑪芬鼓掌，我已經(jīng)握過它所有的爪子了。

Da gibt es 3 Hauptsymptome: gedrückte Stimmung, Antriebslosigkeit und Interessensverlust.

其主要癥狀有3個：情緒低落、無精打采、失去興趣。

Ansonsten: es ist megasch?n, dass ihr alle da seid, fühlt euch virtuell gedrückt, bis zum n?chsten Video.

很高興你們觀看這期視頻，<span class="key">貼貼你們，下一期視頻再見。

Au?erdem hat diese Ampel ein akustisches Signal, das sich ?ndert, sobald der Pfeil gedrückt wurde und die Fu?g?ngerampel auf Grün schaltet.

此外，這種交通紅綠燈還有一個聲音信號，一旦按下箭頭按鈕并且出現(xiàn)綠燈的話，會發(fā)生對應(yīng)的信號聲。

Nachdem du von der Menge nach vorne gedrückt wirst, kommt immer eine Pause, immer einer Welle.

在你被人群往前推后，總是有一個停頓，總是像一個波浪一樣。

Zu ihrer Schwester sagt sie, danke, dass du mir die Daumen gedrückt hast.

她對姐姐說，謝謝你為我加油，這真的幫了我大忙。

Ich bin wahnsinnig aufgeregt, weil ich sie alle schon so lange nicht mehr gedrückt habe.

我異常興奮，因為我已經(jīng)很久沒有擁抱過他們了。

Weil sich oben drüber immer mehr ablagerte, wurde dieser Schlamm immer weiter nach unten gedrückt.

因為上面不斷積累更多的沉積物，這個泥漿被不斷地向下壓。

Ich habe mich ehrlich gesagt bis jetzt davor gedrückt.

老實說，我之前一直回避這個問題。

So sieht das Ganze jetzt aus und die Hand wird jetzt auf die Pappe gedrückt.

現(xiàn)在整個效果就是這樣，然后將手按在紙板上。

Erdplattenbewegungen haben diese vor Millionen Jahren zum Teil nach oben gedrückt.

地殼運動在數(shù)百萬年前將這些部分向上推擠。

Ansonsten ist die Arbeitsmoral relativ gedrückt im Moment.

除此之外，目前大家的士氣相對低落。

Sie ist gedrückt. Alle sind ein bisschen müde, kaputt.

大家都有些壓抑， 疲憊不堪。

Ja, auf einmal habe ich drauf gedrückt.

嗯，突然我就按了。