国产在线观看无码免费视频,国产午夜精品一区二区三区嫩草,国产思思99re99在线观看,国产乡下三级全黄三级bd,国产亚洲欧美日韩在线一区二区三区

Wer sich um eine Arbeitsstelle erfolgreich bewerben will, braucht Berufserfahrung.

想要成功得到一份工作就得有工作經(jīng)驗。

Ich bedaure es tief, dass Sie nicht erfolgreich sind.

我對您的失利深表同情。

Er hat auf den Berg erfolgreich heraufgeklettert.

他成功爬上了這座山。

Er war bei dem Rennen nicht nur erfolgreich, er hat sogar gewonnen!

在賽跑中他不但取得了好成績，甚至得了第一名。

Seit ihrer Gründung 1965 ist die Firma Minolta sehr erfolgreich.

自1965年成立以來，Minolta公司一直非常成功。

Zuerst schienen unsere Pl?ne erfolgreich zu sein, doch bald schlug alles ins Gegenteil um.

起初我們的計劃看起來進展順利，可不久后一切都轉向了反面。

Zu seinem eigenen Erstaunen beginnt hier der Aufstieg zu einem erfolgreichen Angestellten.

從他的驚訝之中他開始了通往一個成功的員工的升職之路。

Eine gute Partnerschaft ist ein Garant für eine erfolgreiche Zukunft.

好的團隊是未來成功的保障。

Aber nur einige Menschen werden erfolgreich nach dem Studienabruch.

但是只有一些人在輟學之后能成功。

Die Verst?ndigung zwischen Ihnen ist sehr erfolgreich.

他們之堅定而溝通很成功。

Was ist nach Ihrer Meinung ein Leben erfolgreich？

您覺得什么樣的人生是成功的呢？

Ich m?chte ganz besonders Frau Poli für ihre erfolgreiche Arbeit danken.

我要特別感謝Poli女士的成功之作。

Die Politik verbessert erfolgreich die Lebensbedingungen der Menschen.

這項政策有效提高了人們的生活水平。

Nachdem ich mein Vordiplom erfolgreich beendet hatte, führte ich die Arbeitsgebiete zusammen.

在完成了我的中級文憑之后，我進入活動領域。

Er benachrichtigte uns brieflich, dass die Arbeit erfolgreich vollendet war.

他寫信告訴我們工作已勝利完成。

W?hrend der Begehung des Welt-Aids-Tages arbeitete die Hauptabteilung erfolgreich mit anderen Bereichen und Organisationen zusammen.

在紀念世界艾滋病日期間，新聞部成功地與其他辦事處和組織合作。

Ein Rechtsstaatlichkeitsprogramm kann auf Dauer nicht erfolgreich sein, wenn es von au?en aufgezwungen wird.

任何法制方案如果是從外部強加而來，則長期而言不會成功。

Sobald VN-Friedenssicherungskr?fte disloziert werden, müssen sie ihren Auftrag professionell und erfolgreich erfüllen k?nnen.

聯(lián)合國維持和平人員一旦部署，就必須能夠以專業(yè)方式成功執(zhí)行其任務規(guī)定。

Staatliche und nichtstaatliche Organisationen haben erfolgreich zusammengearbeitet, um Gewalt gegen Frauen zu verhindern.

在防止對婦女的暴力這一領域，政府組織與非政府組織之間的合作獲得成效。

Auf regionaler Ebene werden eine Reihe von Initiativen erfolgreich umgesetzt.

在區(qū)域一級，已經(jīng)成功實施若干倡議。

Pandas verk?rpern eindrücklich, dass Naturschutz erfolgreich sein kann und sind bereits seit Jahrzehnten sinnbildschützender Intervention.

熊貓有力地證明了自然保護可以成功，并且?guī)资陙硪恢笔潜Ｗo干預的象征。

Ein Land, das stark und wirtschaftlich erfolgreich ist.

作為一個強大而且經(jīng)濟強大的國家。

Wir werden erfolgreich sein, du und ich.

你和我，我們一定會很成功的。

Mikrokredit Programme sind auch immer wieder erfolgreich als erg?nzendes Mittel der Entwicklungshilfe eingesetzt worden.

小額信貸方案也一次又一次地被成功地用作發(fā)展援助的補充手段。

Die lokale Presse sagte auch diesem Automobil eine erfolgreiche Zukunft voraus.

當?shù)孛襟w曾預言這款汽車會有成功的未來。

Trotzdem ist die Wanderausstellung mit über 34 Millionen Besuchern eine der erfolgreichsten weltweit.

盡管如此，這個奇妙的展覽還是吸引了全世界大約3400萬人前來觀看。

Ich wünsche Ihnen ein erfolgreiches Studium und dann vor allem einen erfolgreichen Studienabschluss.

我祝大家學業(yè)順利，最重要的是順利畢業(yè)。

Ein erfolgreicher Studieneinstieg ist die beste Voraussetzung, um auch erfolgreich abschlie?en zu k?nnen.

一個積極地成功的開始是出色完成學業(yè)的最佳前提。

1972 dann also die erfolgreiche Wahl zum Senat.

1972年，他成功當選議員。

Wie erfolgreich ihre Zusammenarbeit sp?ter noch mal werden wird, ahnen sie da noch nicht.

現(xiàn)在他們還不知道以后他們的合作會有多成功。

Wie l?sst man ein erfolgreiches Studienjahr am besten ausklingen?

告別一個成功的學年的最好的方式是什么？

Wir wollen sch?ner werden und schlanker und erfolgreicher...

我們想讓自己變得更美、更苗條、更成功....。

Wenn der Absatz erfolgreich ist， k?nnen Sie das Gesch?ft nach Nordosten erweitern.

如果銷量很好，您可以擴大到東北地區(qū)。

Sie haben wirklich das Gesch?ft weltweit sehr erfolgreich angelegt.

您成功的在全世界各地經(jīng)營。

Coca-Cola ist der mit Abstand erfolgreichste Softdrink aller Zeiten.

可口可樂是迄今為止最成功的一款汽水。

Die wahnsinnig erfolgreiche Kampagne schmeckt Coca-Cola so gar nicht.

這場瘋狂而成功的活動是可口可樂公司根本不想看見的。

Geht man rein der Statistik nach, ist Lewis Hamilton erfolgreicher als Michael Schumacher.

若僅從統(tǒng)計數(shù)據(jù)看，劉易斯·漢密爾頓比邁克爾·舒馬赫更成功。

Der ist sogar noch erfolgreicher und wird in mehrere Sprachen übersetzt.

這部作品更為暢銷，并被譯成多種語言。

Helfen Sie wenige erfolgreichen Kollegen und Mitarbeitern.

幫助幾個成功的同事和員工。

Nach dieser erfolgreichen Reise machte ich noch 3 weitere Reisen mit dem gleichen Ziel, Indien.

在這次成功的旅行之后，我還進行了3次駛向印度的旅行。