国产在线观看无码免费视频,国产午夜精品一区二区三区嫩草,国产思思99re99在线观看,国产乡下三级全黄三级bd,国产亚洲欧美日韩在线一区二区三区

Das kannst du allemal noch tun.

你什么時候都還可以做這事。

Dazu ist allemal (noch) Zeit.

做這事反正(還)有時間。

Das schaffen wir (noch) allemal.

我們一定能把這事做完。

Jetzt ist aber ein für allemal Schluss! - Es ist ein Fan!

停下來！ 啊，來粉絲了！

Die Restw?rme reicht allemal und ihr k?nnt ordentlich Strom sparen.

余熱很是夠用，這樣可以節(jié)省很多電。

Angenehm riechen die Düfte aus der Parfümerie allemal.

從香料中可以聞到香氣。

Doch zu mogeln ist allemal besser, als zu betrügen.

但作弊無論如何比欺騙要好。

Beim R?ntgenblick ist die Strahlenbelastung zwar nicht hoch – unangenehm ist er aber allemal.

“X目光”的輻射量并不高，但它總是令人不愉快的。

Und die Dorfbewohner haben sich gegen das Schlechte gewehrt und wollten es ein für allemal vertreiben.

而村民則抵御這種不好的東西，想把它徹底趕走。

Ein Schleifstein wie dieser, der tut's allemal.

一塊像這樣的磨刀石，總是能派上用場。

Wir müssen das Projekt Ukraine ein für allemal beenden.

我們必須一勞永逸地結(jié)束烏克蘭項目。

Wer beim Versteckspielen gewinnt, der kann allemal zum Friseur gehen.

在捉迷藏游戲中獲勝的人可以隨便去理發(fā)店。

Ich würde da so draufhauen, dass dieses Amerika ein für allemal vergessen ist.

我會狠狠地打擊，讓這個美國永遠(yuǎn)忘記這一天。

Und miteinander zu sprechen ist allemal besser als übereinander.

而彼此交流總比互相攀比好。

Wir werden gemeinsam Spa? haben mit diesen G?sten allemal.

我們會和這些嘉賓一起玩得很開心。

Aber das ist allemal besser, als übereinander zu reden und einander zu diffamieren.

但總比互相說話不聽和互相誹謗要好。

W?hrend die gefühlte Gef?hrlichkeit schwankt, bleibt die NPD allemal unertr?glich.

盡管感受到的威脅程度波動，NPD始終是不可容忍的。

Haben sie diesen wom?glich im Laufe der Geschichte irgendwann ein für allemal überwunden?

他們可能在歷史上某個時刻一舉克服了這個問題嗎？

Viel charmanter als Handtuch oder schwarzer Balken vor der Brust sind sie allemal.

比起在胸前遮擋一塊浴巾或黑色橫杠，他們顯得可愛多了。

Lustiger als beim Wikinger-Schach im Nieselregen am Wenningst?tter Dorfteich dürfte es im Camp allemal zugehen.

在溫寧斯塔特村的村塘邊，維京象棋比賽時細(xì)雨綿綿的情景，恐怕也比不上營地里那般熱鬧有趣。

Eine gewisse Rivalit?t, vor allem seitens der Engl?nder, gegen die Krauts, war allemal pr?sent.

一種競爭關(guān)系，尤其是英國人對德國人的，顯然是存在的。

Wenn prominente Personen im Zentrum von Ermittlungen stehen, ist das für Medien allemal ein Thema.

當(dāng)名人成為調(diào)查的中心時，這對媒體來說無疑是一個熱點話題。

Natürlich darf und muss sich ein Dichter (und Goethe allemal) dichterische Freiheiten erlauben.

當(dāng)然，詩人（尤其是歌德）有權(quán)享受詩意的自由。