国产在线观看无码免费视频,国产午夜精品一区二区三区嫩草,国产思思99re99在线观看,国产乡下三级全黄三级bd,国产亚洲欧美日韩在线一区二区三区

Bei einem Unglück werden ihm beide Beine abgetrennt.

在一次不幸事故中他兩條腿都軋斷了。

Doch es war nun abgetrennt vom Rest des Landes, wodurch es wirtschaftlich stark an Bedeutung verlor.

然而，東普魯士現(xiàn)在與德國其他地區(qū)分離，導致其經(jīng)濟重要性大打折扣。

Miroslav M. hat gestanden. Sein Verfahren ist inzwischen abgetrennt worden.

米羅斯拉夫 M. 供認不諱。 他的案件已被切斷。

Es ist ein Symptom dafür, dass die russische Wirtschaft von der Weltwirtschaft abgetrennt ist.

這是俄羅斯經(jīng)濟與世界經(jīng)濟脫節(jié)的征兆。

Wenn die ausgebrannt sind, werden die abgetrennt und fallen zurück auf die Erde.

當它們被燒毀時，它們就會分離并落回地球。

Dass zum Beispiel der Radweg und die Fahrbahn für Autos deutlich voneinander abgetrennt sind.

例如，這是自行車路徑和汽車的道路顯然彼此分開。

Radwege sollten grunds?tzlich deutlich vom Autoverkehr abgetrennt sein.

自行車道應該從根本上與汽車交通分離。

Die Sch?deld?cher, die in Haufen im Boden lagen, wurden mit gezielten Schl?gen abgetrennt.

這些頭骨蓋原本成堆地埋在地下， 被有目的地用重擊切斷。

Dann wurde der Gesichtssch?del abgetrennt, hinten die Sch?delbasis. Das ist eine ganz normierte Geschichte.

隨后，面部頭骨被分離， 后部則是頭骨基部。 這是一個完全標準化的過程。

Dieses Meer war flach und stellenweise vom Ozean wie durch kleine Deiche abgetrennt.

這片海域很淺，部分地區(qū)被小堤壩與海洋隔開。

Der Badebereich ist abgetrennt, sodass ich hier ungest?rt entspannen kann.

洗浴區(qū)是分隔開的，這樣我就能在這里不受打擾地放松了。

Davon abgetrennt ist die Kompetenz für die schulische Bildung.

教育事務的職權與此分離。

Es gibt Tiere, bei denen abgetrennte Gliedma?en zum Teil oder sogar ganz wieder nachwachsen.

有些動物的肢體被切斷后，部分甚至全部能夠重新生長。

Hier wird nochmal abgetrennt, dass man hier wirklich ein rundes Volumen bekommt.

這里再次強調，你可以真正獲得一個圓潤的體積。

Und deswegen muss Rocco in einem abgetrennten Bereich warten, w?hrend seine Pflegerinnen in sein Gehege kommen.

這就是為什么當他的飼養(yǎng)員進入他的圍欄時，Rocco 必須在一個單獨的區(qū)域等待。

Milena zeigt mir ein kleines Gew?sser, das vor Jahren zugeschüttet und von der Oder abgetrennt wurde.

米萊娜給我看一個小水塘，多年前被填埋并從奧得河中分離出來。

Das ist ein abgetrennter Bereich hier.

這是一個隔離的區(qū)域這里。

Im abgetrennten Rechteck, gleich neben Marius Rositzka, ist Marco Rossini aus Italien eifrig bei der Arbeit.

在隔離出的矩形區(qū)域內，緊鄰Marius Rositzka的地方，來自意大利的Marco Rossini正勤奮地工作著。

Haben die zwei frei lebende, also in so einem kleinen abgetrennten Bereich, zwei frei lebende Zwergschweinchen.

他們有兩只自由生活的，即在這么小的分離區(qū)域，兩只自由生活的侏儒豬嗎？

Hier hinter mir seht ihr jetzt direkt den Essbereich, der durch diese sch?nen, alten freigelegten Balken abgetrennt ist.

在我身后您可以看到用餐區(qū)，它被這些美麗的、古老的裸露橫梁隔開。

Aber zum Beispiel solche Fahrstreifen, solche abgetrennten Fahrstreifen auf Stra?en, die finde ich jetzt nicht so gut.

但是比如說這樣的行車道，這樣的分隔出來的行車道在街上，我覺得現(xiàn)在不是很好。