国产在线观看无码免费视频,国产午夜精品一区二区三区嫩草,国产思思99re99在线观看,国产乡下三级全黄三级bd,国产亚洲欧美日韩在线一区二区三区

Der Ritter hielt der K?nigin die Treue.

騎士忠實于女王。

Ich bin seines Erfolges(des Sieges, seiner Treue) gewi?.

我對他的成功(勝利，忠誠)毫不懷疑。

Du kannst mir deine Sache auf Treue und Glauben überlassen.

你可以完全信賴地把你的東西交給我。

Im Bürgertum stehen Hunde für Treue in der Ehe und für Fruchtbarkeit.

在市民階層中，狗代表著婚姻中的忠誠和生育能力。

Du sollst mit Treue und Liebe schw?ren.

請用你的忠誠和愛意起誓。

Sie sagten, er sei ein Unterpfand für die Treue des Vaters.

他們跟他說，他是他父親忠誠的保障。

Zeus, der h?chste Gott, nahm es mit der Treue zu seiner Frau Hera nicht sehr genau.

至高無上的神——宙斯，對他的妻子赫拉并不忠誠。

Nur ein Wesen hielt dem Sohn noch die Treue, und das war die arme alte Mutter.

只有唯一一個活人愿意靠近他，那就是他那可憐的老母親。

Sollen wir ihm wirklich weiter die Treue halten?

我們真的還要繼續(xù)忠誠于他嗎？

Mit ritterlichen Tugenden, Treue, Glaube, Tapferheit, wie sie die gro?en Sagen überliefern.

以騎士般的美德、忠誠、信仰、勇敢，正如偉大的傳說所傳承的。

Ab sofort muss n?mlich jeder neue Papst vor seiner Weihe dem Kaiser den Treue eitleisten.

從現(xiàn)在起，每位新教皇在就職前都必須向皇帝宣誓效忠。

Doch wie würden die Stammesfürsten reagieren, denen Rom ihre Treue mit Geld und Privilegien dankte?

然而，那些因金錢和特權(quán)而向羅馬效忠的部落首領(lǐng)們會作何反應(yīng)呢？

Dir tut wirklich gar nichts leid, deine Treue gilt nur dir allein.

你真的毫無歉意，你的忠誠只屬于你自己。

Prinz William schw?rt als Adelsvertreter dem K?nig Treue, Charles sichtlich gerührt.

威廉王子作為貴族代表向國王宣誓效忠，查爾斯明顯感動。

Das Botschaftspersonal hatte bisher der Regierung von Nicolas Maduro die Treue gehalten.

大使館人員此前一直效忠于尼古拉斯·馬杜羅政府。

Einen Rechtsstaat, dem am Nachmittag neue Rekruten der Bundeswehr ihre Treue schw?ren.

一個在下午新兵向聯(lián)邦國防軍宣誓效忠的法治國家。

Irgendwann wollen wir Vater werden, Mutter werden, wir wollen Liebe, Harmonie, Friede, Treue.

有一天我們想成為父親，成為母親，我們想要愛、和諧、和平、忠誠。

Ich m?chte mich noch einmal bedanken für eure Unterstützung und für eure Treue.

我要再次感謝大家的支持和忠誠。

Meine Liebe ist st?rker als meine Treue gegenüber dem K?nig.

我的愛比我忠于國王的心還要強(qiáng)烈。

Habe ich dir nicht die Treue gehalten?

我難道沒有對你保持忠誠嗎？

Sie ist wichtiger als die Treue zu Eltern und Geschwistern.

這比對父母和兄弟姐妹的忠誠更重要。

B. Ihre Treue durch gebastelte Geschenke beweisen.

B. 通過自制的禮物來證明你的忠誠。

Wie beweise ich denn Treue, wenn ich dir jetzt was schenke?

我怎么證明我對你是忠誠的，如果我現(xiàn)在送你個東西呢？