国产在线观看无码免费视频,国产午夜精品一区二区三区嫩草,国产思思99re99在线观看,国产乡下三级全黄三级bd,国产亚洲欧美日韩在线一区二区三区

Mein Sonderbeauftragter unterstützte au?erdem die Bemühungen um die Vertrauensbildung und Fortschritte bei einer umfassenden Regelung des Konflikts auf der Grundlage des Dokuments "Grundprinzipien für die Kompetenzaufteilung zwischen Tiflis und Suchumi" und des dazugeh?rigen übermittlungsschreibens.

我的特別代表還支持在題為“第比利斯和蘇呼米之間權(quán)限分配基本原則”的文件及其送文函的基礎(chǔ)上，建立信任并推進(jìn)全面解決沖突的努力。

Vorbereitungen auf eine weitere Protestnacht in Tiflis.

準(zhǔn)備第比利斯的另一個(gè)抗議之夜。

Olaf Bock beobachtet für uns die Situation in Tiflis.

奧拉夫·博克為我們觀察第比利斯的局勢(shì)。

Sechs seien verletzt worden, darunter zwei Sicherheitskr?fte, teilte das Innenministerium in der Hauptstadt Tiflis mit.

內(nèi)務(wù)部在首都第比利斯表示， 有6人受傷， 其中包括兩名安全人員。

In der georgischen Hauptstadt Tiflis waren es am Samstagabend zum Beispiel viele Tausend Menschen.

在格魯吉亞首都第比利斯，上周六晚上就有數(shù)萬(wàn)人。

Wie ein Held wird Andria in der georgischen Hauptstadt Tiflis empfangen.

像英雄一樣，安德里亞在格魯吉亞首都第比利斯受到歡迎。

Abgeordnete der Regierungspartei Georgischer Traum versammelten sich am Mittag im Parlament in Tiflis.

格魯吉亞夢(mèng)想政府黨的議員們中午在第比利斯的議會(huì)聚集。

In der Hauptstadt Tiflis und anderen georgischen St?dten.

在首都第比利斯和其他格魯吉亞城市。

Grund dafür ist der Kurs der politischen Führung in Tiflis, hie? es zur Begründung.

其原因是第比利斯的政治領(lǐng)導(dǎo)方向，解釋稱(chēng)。

In Tiflis nahmen die Einsatzkr?fte mehr als 60 Menschen fest.

在第比利斯，執(zhí)法人員逮捕了超過(guò)60人。

Mit einem Festakt und einer Milit?rparade in Tiflis hat Georgien seinen Unabh?ngigkeitstag begangen.

格魯吉亞通過(guò)在第比利斯舉行慶典和軍事閱兵來(lái)慶祝其獨(dú)立日。

Aus einem Wohnhaus in der Nikolazestra?e in Tiflis zum Beispiel wurden gleich vier Menschen umgebracht.

例如，在第比利斯尼古拉澤街的一棟住宅樓中，有四個(gè)人被殺害。

Wieder gr??ere Demo in georgischer Hauptstadt Tiflis.

格魯吉亞首都第比利斯再次爆發(fā)大規(guī)模示威活動(dòng)。

Wieder Protest proeurop?ischer Demonstranten in Tiflis! !

第比利斯親歐洲示威者再次抗議??！

Daraufhin marschierten russische Truppen in Georgien ein, sie stoppten erst kurz vor der Hauptstadt Tiflis.

結(jié)果，俄羅斯軍隊(duì)進(jìn)軍格魯吉亞， 在首都第比利斯前停了下來(lái)。

Innenministerin Faeser und ihr Amtskollege Gomelauri unterzeichneten in Tiflis eine entsprechende Vereinbarung.

內(nèi)政部長(zhǎng)費(fèi)瑟和內(nèi)政部長(zhǎng)戈梅勞里在第比利斯簽署了相應(yīng)協(xié)議。

In Tiflis versammelten sich am Abend wieder Zehntausende Menschen.

在第比利斯，晚上又有數(shù)萬(wàn)人聚集在一起。

Hintergrund ist der Kurs der Regierung Tiflis.

背景是第比利斯政府的立場(chǎng)。

Die Polizei in Georgien ist wieder gegen regierungskritische Proteste in der Hauptstadt Tiflis vorgegangen.

格魯吉亞警方再次對(duì)首都第比利斯的反政府抗議活動(dòng)采取了行動(dòng)。

Wie das Innenministerium in Tiflis mitteilte, wurde ein Mensch festgenommen.

據(jù)第比利斯內(nèi)政部消息，一名男子已被逮捕。

In der Hauptstadt Tiflis ging die Polizei mit Wasserwerfern und Pfefferspray gegen Kundgebungsteilnehmer vor.

在首都第比利斯，警方對(duì)集會(huì)參與者使用了水炮和催淚噴霧。