国产在线观看无码免费视频,国产午夜精品一区二区三区嫩草,国产思思99re99在线观看,国产乡下三级全黄三级bd,国产亚洲欧美日韩在线一区二区三区

Ein buddhistischer Tempel in China ist ganz normal.

一座佛教的廟宇在中國很常見。

Der Tempel von Jerusalem befindet sich in Weststra?e.

耶路撒冷的寺院在西大街。

Der ehemalige Tempel beherbergt jetzt eine Schule.

這座過去的廟宇現(xiàn)在是一所學(xué)校(的所在地)。

Wir bewundern die Architektur des geriechischen Tempels.

我們驚嘆于這座希臘神廟的建筑藝術(shù)。

Erst kürzlich fanden die Arch?ologen einen r?mishcen Tempel.

直到最近考古學(xué)家才發(fā)現(xiàn)一個羅馬寺廟。

W?hrend meiner China Reise in Henan habe ich zugegebener Ma?en viele pr?chtige Tempel sehen dürfen.

在河南的中國之旅期間，我看到了許多宏偉的寺廟。

Doch der Tempel des Wei?en Pferdes ist was Besonderes.

但是白馬寺是特別的。

Ten für Himmel und do für Tempel Halle.

天就是天堂的意思；堂是寺廟，大廳的意思。

Und im Alten Testament ist halt so, dass Gott im Tempel wohnt, in Jerusalem.

在舊約中，上帝住在耶路撒冷的圣殿里。

Und dann ist aber dieser Tempel irgendwann zerst?rt worden.

然后這座圣殿最終被摧毀了。

Indem wir W?lder rodeten und in atemberaubendem Tempo St?dte und Tempel für unsere G?tter erbauten.

我們砍伐森林，并以以驚人的速度建造城市和神廟。

Die R?mer zerst?rten damals den Tempel der Juden in Jerusalem.

當(dāng)時羅馬人摧毀了猶太人在耶路撒冷的神廟。

Am Abend kehrten Wang Qi und seine ?lteren Mitlehrlinge zum taoistischen Tempel zurück.

晚上他和師兄們回到道觀。

Dazu wurde ein Speer einfach in das feindliche Land oder vor einem Tempel geworfen.

只需將一支長矛扔進(jìn)敵方領(lǐng)土或寺廟前即可。

In der Tat haben die Deutschen eine innige Beziehung zu diesen Tempeln der billig Kultur entwickelt.

事實(shí)上，德國人和這些廉價文化的廟宇建立了內(nèi)在的聯(lián)系。

Und dann kommt Salomo und baut den Tempel wieder auf.

之后所羅門重建圣殿。

Und das geschah jeden Tag, dass man ohne weiteres zum Markt, zur Schule oder zum Tempel konnte.

每天都是這樣，所以居民可以很輕易地去市場、上學(xué)或者去寺廟。

Sie muss direkt vor dem Tempel gestanden haben. Sofort vermutet die Presse ein Abbild des berühmten Pharao.

它一定曾立在神廟的正前方。很快，記者們懷疑這是這位著名法老的肖像。

Wo nach Kenntnis der Arch?ologen einst ein Tempel Ramses des Gro?en stand, sto?en sie im Grundwasser auf Teile einer Kolossalstatue.

在考古學(xué)家認(rèn)為拉美西斯大帝的神廟所曾經(jīng)矗立的地方，人們在地下水中發(fā)現(xiàn)了一個巨大的雕像殘片。

Gleichwohl zeigt Marx keine Scheu vor dem Tempel des Geldes.

盡管如此，馬克思并不害怕金錢的圣殿。

Normalerweise steht hier mitten im See zu dieser Jahreszeit dieser Tempel.

通常這個時候， 這座寺廟會矗立在湖中央。

Ja, aber was ich mir wünsche, das ist der Tempel vom Playmobil.

是的，但我希望的是能參觀Playmobil的寺廟。

Wer in meinem Tempel der kulinarischen Künste zu speisen wünscht, muss ein ich machen.

誰想在我的烹飪藝術(shù)圣殿用餐，就必須遵守規(guī)矩。

Da hab ich gedacht, du wolltest doch schon immer mal in Tempel.

我心想，你不是一直想去寺廟看看嗎。

Die Welt der Griechen bestand aus vielen G?ttern, denen sie Tempel errichteten.

希臘人的世界由許多神組成，他們?yōu)樗麄兘ㄔ炝?span id="ndaq2xnsbxt" class="key">神廟。