国产在线观看无码免费视频,国产午夜精品一区二区三区嫩草,国产思思99re99在线观看,国产乡下三级全黄三级bd,国产亚洲欧美日韩在线一区二区三区

Es ist eine (Sünde und) Schande ,wie er sich verhalten hat.

他的所作所為簡直豈有此理(或簡直可惡)。

Die Mutter hat mir meine Sünden verzogen.

母親寬恕了我的過失。

Es ist eine Sünde, das Brot wegzuwerfen.

把面包扔掉是種罪過。

Er ist in Sünde verstrickt.

他被牽連進罪惡之中。

B. Die Person hat ohne Sünde gelebt.

B．這個人一生沒有罪過。

Die Sünde, die man begeht, wenn man sich von Gott abwendet.

這是，人們犯下的罪，當人們背離上帝時。

Damit sollen symbolisch alle Sünden vergeben und vergessen sein.

這就象征著所有的罪行都會被原諒和遺忘。

Doch dann war das Ma? ihrer Sünden endlich voll.

這一天，報應(yīng)終于來了。

O Gott, vergi? es ihm - Gott der Gnade, nimm die Sünde von ihm

上帝啊，原諒他吧！——仁慈的主啊，免除他的罪孽吧！

Er kommt zu der überzeugung, dass man sich nicht durch gute Werke oder Ablassbriefe von seinen Sünden loskaufen kann.

他開始堅信，只靠好的作品和贖罪券也不能使人擺脫罪孽。

Allein durch den Glauben soll der Mensch seine Sünden also seine Fehler von Gott vergeben bekommen.

人應(yīng)該光靠信仰就能使上帝寬恕他的罪過。

Trotz der Sünden von Saul und David hat Gott an seinem Ziel zur Erl?sung weitergearbeitet.

盡管掃羅和大衛(wèi)犯了罪，上帝仍繼續(xù)努力實現(xiàn)他拯救的目標。

16. Was ist st?rker als Sünde und Tod?

16. 什么比罪惡和死亡更強大？

Nicht schlimm, Sandy! Die Sünden seien dir vergeben!

不錯，桑迪！你的罪孽得到寬??！

Leute sagen, dass ein Bad im Ganges uns von allen Sünden reinigt und befreit!

人們說，在恒河中沐浴可以凈化我們的心靈，消除一切罪孽！

Sie besuchen au?erdem den Berg Arafat, beten und bitten um die Vergebung ihrer Sünden.

他們還前往阿拉法特山，祈禱并求上帝寬恕他們的罪孽。

Solche kleinen Sünden konnten im Mittelalter schlimme Folgen haben.

在中世紀，這些小過失可能會帶來嚴重的后果。

Man sucht nach Wegen, um von den Sünden erl?st zu werden.

人們尋找途徑，以求從罪孽中得到救贖。

Christen pilgerten fortan nach Santiago, um sich ihrer Sünden zu entledigen.

從此，基督徒們紛紛前往圣地亞哥朝圣，以洗清自己的罪孽。

Ani spricht jeden mit Namen an und nennt eine Sünde, die er nicht begangen hat.

阿尼叫出了每個人的姓名，并列舉了他未曾犯下的罪行。

Sünde hei?t das bei mir als Pfarrerin.

在我這位牧師看來，這叫做罪。

Man will nicht die Sünde, sondern den Sünder canceln.

人們不想取消罪行，而是取消罪人。

Das ist für Gott ein ganz besonderes Gr?uel und eine gro?e Sünde obendrein.

這對于上帝來說是特別可憎的行為，而且還是一個大罪。

Ein Grund war, dass sie M?nnerkleidung trug, was als Sünde galt.

原因之一是她穿男裝， 這被認為是一種罪惡。