国产在线观看无码免费视频,国产午夜精品一区二区三区嫩草,国产思思99re99在线观看,国产乡下三级全黄三级bd,国产亚洲欧美日韩在线一区二区三区

Meiner Meinung nach sind ihre Bücher langweilig.

在我看來(lái)，她的書很無(wú)聊。

Wir sind in allen Punkten einer Meinung.

我們?cè)谒袉栴}上意見都是一致的。

Seine Meinung (sein Rat,sein Urteil) wiegt schwer.

他的意見(忠告,判斷)很重要.

Diese Meinung ist tief bei ihm eingewurzelt.

這種看法在他已是根深蒂固了。

Ich habe ihm dazu (klar und) deutlich meine Meinung gesagt.

我把意見明確地告訴了他。

Es gibt verschiedene Meinungen darüber, deshalb müssen wir es nochmals besprechen.

對(duì)這件事有不同的意見，因此我們還得討論一次。

Ich bin darüber anderer Meinung als du.

對(duì)此我和你有不同的意見。

Das ist etwas, wozu ich keine Meinung habe.

這是我對(duì)此一無(wú)所知的一些事。

Er hat seine Meinung um 180 Grad ge?ndert.

他一百八十度地改變了他的意見。

Mit diesen Worten hatte er der Meinung aller Ausdruck verliehen.

他說的這些話表達(dá)了大家的意見。

In der ?ffentlichen Meinung trat ein Umschwung ein.

輿論出現(xiàn)了轉(zhuǎn)變。

L?nger konnte sie sich nicht zurückhalten,sie sagte ihm deutlich ihre Meinung.

(轉(zhuǎn))她再不能克制自己了，就對(duì)他清楚地說出了自己的意見。

Meine Meinung stimmt mit der unserer Gruppe ganz überein.

我的意見和我們小組的完全一致。

Er hat mich in meiner Meinung best?rkt.

他支持了我的意見。

Bei dieser Frage schieden sich die Meinungen (die Ansichten).

在這個(gè)問題上意見(觀點(diǎn))有分歧。

Ich kann mir nicht helfen,(aber) ich bin da anderer Meinung.

我沒法改變(自己的看法)了，我就是有不同的看法。

Er sagte ihm in meiner Gegenwart die Meinung.

他當(dāng)著我的面對(duì)他談出了意見。

In diesem Punkt(e) teilen sich unsere Meinungen.

我們的意見在這一點(diǎn)上有分歧。

Seine jetzige Meinung steht zu seiner früher ge?u?erten im grellen Widerspruch.

他現(xiàn)在的意見和他從前發(fā)表過的意見明顯(或極為)矛盾。

Ich habe ihm gescheit die Meinung gesagt.

我把意見毫不客氣地向他講了。

Wir alle halten an unserer Meinung über bestimmte Themen fest, selbst wenn wir mit Gegenbeweisen konfrontiert werden.

我們所有人都會(huì)對(duì)某些事件保留自己的觀點(diǎn)。即時(shí)面對(duì)與自己相反的證據(jù)。

Als Chef ist man frei und kann seine Meinungen und Pl?ne durchsetzen.

當(dāng)老板很自由，可以貫徹實(shí)施自己的想法和計(jì)劃。

Man will die Meinung der Bev?lkerung formen, mit allem was geht.

他們想要塑造民眾對(duì)于一切事物的意見。

Intime Details aus dem Privatleben, kontroverse politische Meinungen, Kritik am eigenen Arbeitgeber.

個(gè)人生活中的私密細(xì)節(jié)、有爭(zhēng)議的政治觀點(diǎn)、對(duì)自家老板的吐槽。

Ich bin der Meinung, dass die Kinder das lernen müssen.

我認(rèn)為，孩子需要學(xué)習(xí)這些。

P?dagogen raten Eltern dazu, Kinder nach ihren Meinungen zu fragen und ihre Ansichten zu berücksichtigen.

教育家們建議父母，要多多詢問孩子的想法并且要尊重孩子的想法。

Er selbst ist zwar erfahrener und – seiner Meinung nach – kreativer.

他更有經(jīng)驗(yàn)，而且——他認(rèn)為自己——更有創(chuàng)造力。

Sie haben viele Regeln und sind oft sehr direkt, wenn sie ihre Meinung sagen.

他們制定很多規(guī)則，往往非常直接地提出自己的意見。

Bio ist meiner Meinung nach zu teuer.

在我看來(lái)有機(jī)食物太貴了。

Edwin Ball ist der Meinung, dass die europ?ische Kultur auf dem Mittelalter beruht.

埃德溫·鮑爾認(rèn)為，歐洲文化是建立在中世紀(jì)基礎(chǔ)之上的。

Und jedes Kind hat auch das Recht seine Meinung zu sagen.

每個(gè)兒童都有表達(dá)觀點(diǎn)的權(quán)利。

Wie hoch sollte es denn Ihrer Meinung nach sein ？

那在您看來(lái)應(yīng)該能達(dá)到多少。

Die Meinungen von Wissenschaftlern, ?konomen und Zukunftsforschern gehen dabei weit auseinander.

科學(xué)家、經(jīng)濟(jì)學(xué)家與未來(lái)學(xué)研究者們的看法大相徑庭。

Das hat meiner Meinung über sie nicht besonders gut getan.

我對(duì)大人們沒有什么特別很好的印象。

Naja, fortschrittlich - diese Meinung teilt unser Reporter nicht ganz.

好吧，“進(jìn)步的”——我們的記者并不完全贊同這種觀點(diǎn)。

Mich würde mal interessieren, was ist eure Meinung?

我對(duì)此很感興趣，你們什么看法呢？

Auch wenn wir wissen, dass dieser Eindruck oder diese Meinung falsch ist.

盡管我們知道，這個(gè)印象或想法是錯(cuò)誤的。

Was die zu diesem Thema für eine Meinung haben, das schauen wir jetzt mal.

他們又有什么自己的想法呢？我們現(xiàn)在就一起一探究竟。

Andere Leute lieben es in der Regel, nach ihrer Meinung gefragt zu werden.

一般來(lái)說，其他人喜歡，被詢問自己的意見。

Die W?hler sollen sich frei ihre Meinung bilden und zu einer Entscheidung kommen.

選民應(yīng)自由形成意見、作出決定。