国产在线观看无码免费视频,国产午夜精品一区二区三区嫩草,国产思思99re99在线观看,国产乡下三级全黄三级bd,国产亚洲欧美日韩在线一区二区三区

Der Vereinbarung entsprechend, die Laufzeit ist 5 Jahre.

根據(jù)協(xié)議，有效期是5年。

Dieses Visum ist dauerhaft für die Laufzeit des Vertrages gültig.

該簽證在合同期內(nèi)永久有效。

Für l?ngere Laufzeiten w?re au?erdem entsprechendes Personal n?tig.

延長運行時間也需要加派人手。

Die teuren Brennelemente haben eine Laufzeit von fünf Jahren.

昂貴的燃料元件使用壽命是五年。

Es sieht bis zu zw?lf Prozent mehr Geld vor, bei einer Laufzeit von 24 Monaten.

它提供高達 12% 的資金，期限為 24 個月。

Die Vereinbarung hat eine Laufzeit von drei Jahren; weitere Details wurden noch nicht bekannt.

該協(xié)議的期限為三年;進一步的細節(jié)尚未披露。

Dann kommt ein Regierungswechsel, da wird die Laufzeit verl?ngert.

然后政府更迭，任期延長。

Nicht, weil der Mindestlohn so hoch w?re, sondern weil Laufzeiten der Arbeitsvertr?ge so kurz sind.

不是因為最低工資太高，而是因為雇傭合同的條款太短了。

Das Abkommen mit mindestens zweij?hriger Laufzeit tritt an diesem Mittwoch in Kraft.

該協(xié)議將至少持續(xù)兩年， 將于本周三生效。

Der Tarifvertrag für die etwa 68.000 Besch?ftigten hat eine Laufzeit von 22 Monaten.

大約 68,000 名員工的集體協(xié)議有效期為 22 個月。

Knackpunkte sind die Tarifh?he und die Laufzeit des Vertrags.

癥結(jié)在于關(guān)稅水平和合同期限。

Die EVG hatte eine kürzere Laufzeit gefordert und mehr Geld, zeigt sich aber zufrieden.

EVG 曾要求更短的期限和更多的資金，但現(xiàn)在很滿意。

Japan hat die Verl?ngerung der Laufzeit bestehender Atomreaktoren beschlossen.

日本已決定延長現(xiàn)有核反應(yīng)堆的壽命。

Das Parlament in Tokio setzte ein Gesetz in Kraft, dass potenziell unbegrenzte Laufzeiten m?glich macht.

東京議會通過了一項法律，使無限期到期成為可能。

Die Autorin selbst rechnete mit einer Laufzeit von h?chstens acht Monaten.

作者本人預(yù)計運行時間最多八個月。

Klimaaktivisten befürchten, dass die lange Laufzeit den Ausstieg aus Fossilen deutlich verz?gern k?nnte.

氣候活動家擔(dān)心，漫長的運行時間可能會顯著推遲退出化石燃料的過程。

L?ngere Laufzeiten konnte er jedoch nicht durchsetzen.

然而，他未能爭取到更長的運行時間。

über die Laufzeit des Lichts berechnen sie die Entfernung.

通過光的傳播時間計算距離。

Viele Menschen sind erschrocken über die lange Laufzeit.

許多人對這么長的運行時間感到震驚。

2019 endet die Laufzeit, hei?t, den Gro?teil verwendet der Bund für andere Ausgaben.

2019年期限結(jié)束，也就是說，聯(lián)邦政府主要將其用于其他支出。

Die Laufzeit des Projektes wurde gerade erst bis 2025 verl?ngert.

該項目的運行時間剛剛延長至2025年。