Der Regierungschef des Landes hei?t in ?sterreich Landeshauptmann.
州的政府首腦在奧地利被稱作州長(zhǎng)。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
Dann ab 1518 wird er greifbar im Dienste des Leonhard von V?lz, des Landeshauptmannes an der ?tsch, das war eine wichtige Funktion damals in Tirol.
自1518年起, 他在埃奇河畔的倫納德·馮·沃爾茨(Leonhard von V?lz)手下可被明確追蹤,后者擔(dān)任蒂羅爾地區(qū)的埃奇地方長(zhǎng)官,這一職務(wù)在當(dāng)時(shí)具有重要地位, 既是地方代表, 也對(duì)領(lǐng)主的軍事事務(wù)至關(guān)重要。
Der steirische Landeshauptmann sagt, solange diese juristischen Vorwürfe, es geht ja um Betrug und Beihilfe zur Bestechlichkeit, nicht aufgekl?rt sein, werde Kurz nicht ins Kanzleramt zurückkehren.
施蒂利亞州州長(zhǎng)表示,只要這些法律指控——涉及欺詐和協(xié)助賄賂——尚未澄清,庫(kù)爾茨就不會(huì)重返總理府。
Der provisorische Landeshauptmann der Steiermark, Machold, hat gesagt, wenn es hier nicht zu einer Einigung kommt und die Steiermark nur mehr von einer Besatzungsmacht besetzt ist, dann droht das Bundesland auseinanderzubrechen.
施泰爾馬克州的臨時(shí)州長(zhǎng)馬霍爾德曾表示,如果當(dāng)?shù)責(zé)o法達(dá)成共識(shí),而該州僅由一個(gè)占領(lǐng)國(guó)控制,那么整個(gè)聯(lián)邦州將面臨分裂的威脅。
德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com
同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net
德國(guó)開元網(wǎng)
德國(guó)華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國(guó)德語界
中國(guó)德語界
www.germancn.com
ABCDV德國(guó)網(wǎng)絡(luò)論壇
德國(guó)留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net