国产在线观看无码免费视频,国产午夜精品一区二区三区嫩草,国产思思99re99在线观看,国产乡下三级全黄三级bd,国产亚洲欧美日韩在线一区二区三区

Unser Labor für Molekulare Medizin wurde im Jahr 2002 gegründet, um molekulargenetische Untersuchungen auf hohem Qualit?tsniveau anzubieten.

我們的分子醫(yī)學(xué)實驗室在2002年建立，以提供高質(zhì)量水平的分子遺傳研究。

Die Wissenschaftlerin macht ein Experiment im Labor, um eine chemische Reaktion zwischen diesen zwei Chemikalien zu untersuchen.

為了研究這兩種化學(xué)物質(zhì)間的化學(xué)反應(yīng)，這位女科學(xué)家在實驗室做實驗。

Bald werden auf der ganzen Welt Tausende von Labors imstande sein, "Designer-Mikroorganismen" mit enormem t?dlichem Potenzial zu erzeugen.

世界各地數(shù)千個實驗室不久將有能力生產(chǎn)極具殺傷力的人造病原體。

Das Genomprojekt, an dem zahlreiche Labore in mindestens 18 verschiedenen L?ndern beteiligt sind, ist ein hervorragendes Praxisbeispiel für den Technologietransfer.

基因組項目是技術(shù)轉(zhuǎn)讓起作用的一個佳例，至少有18個國家的眾多實驗室參與這一項目的運作。

Ich habe uns zwei Kissen mitgebracht, und wir machen es uns jetzt im Labor gemütlich.

我?guī)Я藘蓚€枕頭來，這樣我們在實驗室中也會很舒服。

In den Laboren experimentieren auch Studierende der Pharmazie.

藥學(xué)專業(yè)的學(xué)生也在實驗室進行實驗。

Und viel gemeinsame Zeit im Labor verbracht.

我們在實驗室里共同度過了許多時光。

Jetzt habe ich sie mal in ihrem Labor besucht.

現(xiàn)在，我到她的實驗室里拜訪了她。

Arbeiten wir im Labor zusammen oder jeder für sich?

我們在實驗室里一起工作還是每個人自己干自己的？

Wir müssen ins Labor, die Ergebnisse sind da.

我們現(xiàn)在要去一趟實驗室，結(jié)果出來了。

Ich bleib auch hier und geh nicht mehr ins Labor.

我也呆在這兒，才不去什么實驗室。

Auch im Labor versucht man, den Menschen von Tiwanaku auf die Spur zu kommen.

人們試圖在實驗室中追蹤蒂瓦納庫人的蛛絲馬跡。

Im Labor wird die Eizelle der genetischen Mutter mit dem Spermium des genetischen Vaters befruchtet.

在實驗室中，生物學(xué)母親的卵細胞與生物學(xué)父親的精子受精。

Man kann solche Protine am Computer entwerfen und dann in einem Labor herstellen.

人們可以在計算機上設(shè)計此類蛋白質(zhì)，然后在實驗室中生產(chǎn)。

Das funktioniert zwar einige Tage im Labor, aber überhaupt nicht im Alltag und über Lebensmittel.

雖然在實驗室中這么幾天可以行得通，但在日常生活和通過食物根本不行。

Nur der Teil der Studie, der im Labor stattgefunden hat, wurde versucht, zu replizieren.

只有研究試圖復(fù)制發(fā)生在實驗室里的那部分。

Ohne Teamwork gehts wirklich im Labor nicht.

實驗室里團隊合作很重要。

Vielleicht aus dem Labor? Wie kommen wir da blo? rein?

Philipp：也許來自實驗室？我們怎么進去？

Und überall am Campus verteilt auch die ganzen Seminarr?ume und Labore.

研討室和實驗室則分布在校園各處。

In Wirklichkeit passiert das aber nicht nur im Labor, in so Glasbottichen, sondern in Riesendingern.

現(xiàn)實中，這個場景不僅發(fā)生在實驗室里的那些玻璃瓶中，而是發(fā)生中巨大的容器里。

Um 2 Uhr nachmittags besichtigen wir die Ausstellungshalle und das Labor.

在下午２點時，我們?nèi)⒂^展覽廳和實驗室。

Dann stellt sich ja mal vor, dass Chemiker im Labor nur Sachen herstellen.

你們想象到的實驗室里的化學(xué)家，他們只會制造東西。

Morgen arbeiten wir im Labor für Steuerungstechnik.

明天我們在實驗室研究控制技術(shù)。

Von den neuen Computerprogrammen werden eher vorsichtige Prognosen geliefert als übertriebene, sagte ein Sprecher des Labors.

電腦程序的預(yù)估要更謹慎。實驗室一位發(fā)言人這樣說。