国产在线观看无码免费视频,国产午夜精品一区二区三区嫩草,国产思思99re99在线观看,国产乡下三级全黄三级bd,国产亚洲欧美日韩在线一区二区三区

Zu diesem Zeitpunkt wird die H?he seines Ruhegehalts entsprechend den Abs?tzen 2 bis 4 auf der Grundlage seiner gesamten Amtszeit berechnet und gegebenenfalls um den versicherungsmathematischen Gegenwert des Betrags eines Ruhegehalts gekürzt, das ihm vor Erreichen des sechzigsten Lebensjahres gezahlt wurde.

再度停止任職時,其養(yǎng)恤金數(shù)額應(yīng)根據(jù)其全部任職時間依照上文第2至4款規(guī)定計算,但須減去與其在60歲以前已領(lǐng)的任何退休養(yǎng)恤金數(shù)額的精算價值相等的數(shù)額。

Gibt es denn sowas wie einen Gegenwert beim Bitcoin?

那么存在什么比特幣的等價物嗎？

Man tauschte also keine Waren mehr, sondern bekam einen Gegenwert als Geldstück.

因此不再交換商品，而是獲得等值的貨幣。

Somit gab es für alles Papiergeld immer einen Gegenwert in Gold.

因此，所有紙幣始終具有等價的黃金價值。

Der Unterschied zur Batteriezellfabrik, die wird weiter gebaut, da gibt es wenigstens einen Gegenwert.

與電池工廠項目不同的是，工廠仍在建設(shè)中， 至少還能獲得一些實物回報。

Also vielleicht im Gegenwert in Toren hoffentlich, aber nie wieder rein wirtschaftlich bei einem Weiterverkauf.

因此， 希望在進(jìn)球數(shù)上有所體現(xiàn)，但絕不再以經(jīng)濟(jì)利益為導(dǎo)向進(jìn)行轉(zhuǎn)售。

Sie hatten einen Gegenwert von 4,4 Millionen Euro.

它們的價值相當(dāng)于440萬歐元。

Für all dies muss es einen Gegenwert geben, ansonsten droht eine Inflation.

所有這些都必須有相應(yīng)的等價物，否則將導(dǎo)致通貨膨脹。

Was ungef?hr einen Gegenwert hatte von?

這大約相當(dāng)于多少價值？

Eigentlich ist er die Idee, dass hinter einer Aktie ein echter Gegenwert steht, ein Teil einer Firma.

實際上，這只是一種理念，即股票背后有一個真實的資產(chǎn)價值，它是公司的一部分。

Doch 800 Mark sind eine enorm hohe Summe, die damals dem Gegenwert von 20 Pferden oder 120 Schweinen entspricht.

然而，800馬克在當(dāng)時是一筆巨款，相當(dāng)于20匹馬或120頭豬的價值。

Und wenn ich mir das anschaue, der Gegenwert einer Sozialwohnung ist in etwa das, dafür kriegt man in etwa eine Schneekanone.

而且當(dāng)我看到這個， 一套社會住房的等值物大概是這樣，為此你能得到大概是一門造雪炮。

Der Trend hin zu Kryptow?hrungen, virtuellem von Banken geschaffenen Buchgeld und bargeldlosen Zahlungsmitteln, die keinen materiellen Gegenwert mehr haben, stellt uns vor gro?e Herausforderungen.

加密貨幣、銀行創(chuàng)造的虛擬賬面貨幣和不再具有任何物質(zhì)價值的無現(xiàn)金支付方式的趨勢給我們帶來了重大挑戰(zhàn)。

Es besteht kein vernünftiges Verh?ltnis mehr zwischen dem realen Gegenwert und dem Wert der Aktien.

股票的實際價值與其市場價格之間已經(jīng)沒有合理的比例關(guān)系了。

Und dieser Dollar, der ist eben auch ein Gegenwert.

而這個美元，它同樣是一種等價物。

Seither ist der Dollar nicht mehr an einen Gegenwert in Gold gebunden.

從那時起， 美元就不再與同等價值的黃金掛鉤。

Da gibt es keinen expliziten Gegenwert.

這并不存在明確的等價物。

Zweitens: Er oder sie hat gearbeitet, ohne Geld oder einen anderen Gegenwert dafür zu verlangen.

其次：他或她工作了， 但沒有要求金錢或其他等價物作為回報。

Klar ist, dass extrem niedrige Zinsen und die Unterstützungsgelder dazu führen, dass viel Geld ohne Gegenwert im Umlauf ist, was zwangsl?ufig zu einer Verteuerung führen muss.

顯然，極低的利率和補貼資金導(dǎo)致大量沒有實際價值的資金在流通，這必然會引起物價上漲。

Das Bretton-Woods-System war damit faktisch beendet. Seither ist der Dollar nicht mehr an einen Gegenwert in Gold gebunden.

布雷頓森林體系由此實際上宣告終結(jié)。自那時起，美元不再與黃金等值掛鉤。

Was ich ja z.B. beim Aufkaufen oder wenn ich Bargeld erwerbe was für einen Gegenwert habe ich denn da eigentlich oder was für eine Leistung habe ich da eigentlich erworben?

但當(dāng)我收購比特幣，或者用比特幣賣錢的時候，我究竟獲得了什么呢，或者說我獲得了什么等價物呢？