国产在线观看无码免费视频,国产午夜精品一区二区三区嫩草,国产思思99re99在线观看,国产乡下三级全黄三级bd,国产亚洲欧美日韩在线一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Die besondere Fürsorge des Staates gilt den Alten und Kranken.

國家對(duì)老年人和病人予以特別照顧。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Sie gibt ihn mit liebevoller Fürsorge um.

她親切地關(guān)懷他。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Sie überl?sst die Kinder der Fürsorge der Gro?mutter.

她把孩子交給祖母照管。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Eine der gr??ten Herausforderungen für den afrikanischen Kontinent ist der Schutz und die Fürsorge für seine Kinder.

非洲的最大挑戰(zhàn)之一是兒童的保護(hù)和培育。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Die Kinder wurden selbst?ndig und entglitten der elterlichen Fürsorge.

孩子們已能獨(dú)立生活,不需要父母的照料。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Wir anerkennen und unterstützen Eltern und Familien oder gegebenenfalls Vormünder als diejenigen, welche die Hauptsorge für Kinder tragen, und wir werden sie in ihrer F?higkeit st?rken, das H?chstma? an Fürsorge, F?rderung und Schutz zu gew?hren.

我們認(rèn)識(shí)到兒童主要由父母和家庭或按情況由法定監(jiān)護(hù)人照料,我們支持他們并將加強(qiáng)他們給予最佳照料、撫養(yǎng)和保護(hù)的能力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

情人節(jié)特輯

Sie galt als G?ttin der Geburt, der Ehe und Fürsorge.

她被視作是掌管生育、婚姻和救濟(jì)的女神。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
默克爾演講精選

Ohne die wechselseitige Fürsorge, ohne die Bereitschaft, sich einzuschr?nken, um Leben zu schützen, w?re das nicht m?glich gewesen.

如果沒有相互的關(guān)心照顧,如果沒有克己以維護(hù)生活秩序的決心,那么戰(zhàn)勝疫情是不可能的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
幸福偵探社

Weil sie nicht aus einem Gefühl aus, Mangel und Minderwertigkeit entstehen, sondern aus einem Gefühl von Liebe und Fürsorge.

因?yàn)槲覀冎贫ㄟ@些計(jì)劃,并不是出于一種缺失感和自卑感,而是來自于一種愛和關(guān)懷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Die Kanzlerin Direkt

Die sich an die Regeln halten - aus Selbstschutz genauso wie aus Fürsorge für andere.

誰遵守規(guī)則 - 出于自我保護(hù)以及對(duì)他人的關(guān)心。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Logo 2024年3月合集

Und sie brauchen h?ufiger etwas mehr Hilfe und Fürsorge als andere.

而且他們經(jīng)常需要更多的幫助和照顧。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Deutschlandfunk 德國國情

Fürsorge, um den H?ftling durch eine Phase mit Suizidgedanken zu begleiten.

照顧,以陪伴囚犯度過一段有自殺念頭的時(shí)期。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Deutschlandfunk 最新科技

Diese Fürsorge erlebt Christian Matzen von der Organisation " No Isolation" bei den Roboter-Eins?tzen h?ufig.

這種關(guān)懷在" 無孤立" 組織的克里斯蒂安·馬岑參與機(jī)器人項(xiàng)目時(shí)經(jīng)常能體會(huì)到。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
SWR2頻道Wissen

Dass wir im Tierreich auch sehr unterschiedliche Formen von mütterlicher Fürsorge kennen, wurde ausgeblendet.

事實(shí)上,我們也知道動(dòng)物王國中有非常不同的母性護(hù)理形式,這一事實(shí)被忽略了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
(高亮字幕)德福高分突破

250.000 Jahre lang beherrschten die Neandertaler Europa mit ausgefeilten Jagdtechniken und sozialer Fürsorge für ihre Angeh?rigen.

250,000 年來,尼安德特人以復(fù)雜的狩獵技術(shù)和對(duì)親人的社會(huì)關(guān)懷統(tǒng)治著歐洲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
DRadio 2020年12月合集

Die Palliativmedizinerin pl?diert für mehr Fürsorge seitens der ?rzte – und weniger Autonomie des Patienten in letzten Dingen.

姑息治療從業(yè)者提倡醫(yī)生更多的關(guān)懷——在最后一刻減少患者的自主權(quán)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Tagesthemen 2024年11月合集

Warum ist es so schwer, den bedürftigsten und vom Klimawandel gef?hrdetsten Menschen ausreichend Fürsorge und Hilfe zu gew?hren?

為什么向最需要幫助和面臨氣候變化風(fēng)險(xiǎn)的人們提供足夠的照顧和幫助如此困難?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Türkisch für Anf?nger S1

Und das müssen wirklich alle begreifen: Im Moment ist nur Abstand Ausdruck von Fürsorge.

每個(gè)人都必須真正了解到,目前保持間距是互相關(guān)愛的最佳表達(dá)方式。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德語文本(現(xiàn)代德語口語句典)

Xiao Xie: Ja, was ?ltere Menschen am meisten brauchen, ist Gesellschaft und Fürsorge.

小謝:是啊,老人最需要的是陪伴,是關(guān)愛。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德語文本(論述1)

Ihr Verst?ndnis und ihre Fürsorge helfen Menschen Schwierigkeiten zu überwinden, Vertrauen und Mut im Leben zurückzugewinnen.

他們的理解和關(guān)懷幫助人們克服困難,重拾生活的信心和勇氣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Beruf C1 筆記

Zuwendung: Eine Zuwendung bezieht sich auf liebevolle Aufmerksamkeit, Fürsorge oder Unterstützung, die einer Person gegeben wird.

- 感情:感情是指給予一個(gè)人關(guān)愛、關(guān)心或支持。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德語文本(論述2)

3, Lesen und emotionale Resonanz Lesen kann unsere emotionale Resonanz anregen, Empathie und humanistische Fürsorge f?rdern.

3、閱讀與情感共鳴閱讀可以激發(fā)我們的情感共鳴,促進(jìn)同理心和人文關(guān)懷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德語文本(現(xiàn)代德語口語句典)

Herr, danke dir für deine Fürsorge heute. Bitte bewahre den Schlaf deines Kindes heute Nacht sicher.

母親:主啊,謝謝您今天的照顧。今晚請(qǐng)確保您的孩子睡得安全。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德語文本(論述2)

Erhalte bestehende Beziehungen : Erhalte und vertiefe bestehende Netzwerkbeziehungen durch regelm??igen Kontakt, Fürsorge für andere und andere Mittel.

? 維護(hù)現(xiàn)有關(guān)系:通過定期聯(lián)系、關(guān)心他人和其他方式維護(hù)和加深現(xiàn)有網(wǎng)絡(luò)關(guān)系。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Logo 2021年10月合集

Aber durch intensive Fürsorge, Liebe und Zuwendung von den Pflegern hat er den Mut erlangt, sich hier richtig gut einzufinden.

但是通過保育員的悉心照料、關(guān)愛和關(guān)注,他獲得了勇氣,很好地適應(yīng)了這里。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Deutschlandfunk 最新科技

Denn obwohl Bienen wilde Tiere sind, brauchen sie die Unterstützung des Menschen. Diese Fürsorge enthalten manche Jungimker ihren Bienen vor.

因?yàn)楸M管蜜蜂是野生動(dòng)物, 它們?nèi)孕枞祟惖膸椭?一些新手養(yǎng)蜂人卻未能給予蜜蜂應(yīng)有的照顧。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對(duì)話

零基礎(chǔ)沖關(guān)學(xué)德語

德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com

同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net

德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net