国产在线观看无码免费视频,国产午夜精品一区二区三区嫩草,国产思思99re99在线观看,国产乡下三级全黄三级bd,国产亚洲欧美日韩在线一区二区三区

Der Ort ist aber auch Muslimen und Christen sehr heilig.

而這兒于穆斯林和基督徒而言也是十分神圣的。

Als frischgebackener Christ wird Konstantin zum emsigen F?rderer der neuen Religion.

作為一名新出爐的基督徒，君士坦丁成為了新宗教的熱心宣傳者。

Selbst gl?ubige Christen würden darin nichts Unanst?ndiges sehen.

即使是崇尚信仰的基督徒也不會看到不雅之處。

Besonders konservative Christen und Muslime sehen das Wohl der Kinder in Gefahr.

保守的基督徒和穆斯林尤其認(rèn)為兒童的福祉處于危險之中。

Die evangelischen Christen gedenken an diesem Tag Martin Luthers Thesen Ver?ffentlichung.

這一天，新教徒基督徒紀(jì)念馬丁·路德的論綱發(fā)表。

Das ist ein Tag, an dem die Christen serh fr?hlich sind.

這一天，耶穌教徒十分高興。

Die Fastenzeit dauert für die Christen von Aschermittwoch bis zum Ostersonntag und dient zur Vorbereitung auf Ostern.

對于基督徒而言，四旬期從圣灰星期三開始一直持續(xù)到復(fù)活節(jié)星期天，服務(wù)于復(fù)活節(jié)。

Dabei erinnern sich die Christen an Jesus, der laut Bibel 40 Tage in der Wüste gefastet hat.

基督徒們以此紀(jì)念耶穌。據(jù)圣經(jīng)記載，耶穌曾在沙漠中齋戒40天。

Kein Moslem, sondern laut Polizei ein syrischer Christ.

不是穆斯林，但據(jù)警方稱是一名敘利亞基督徒。

Und die nicht-jüdischen Christen sind wilde Zweige, die in den Familien-Baum eingepfropft worden sind.

外邦基督徒是被嫁接到家譜上的野枝。

Christinnen und Christen glauben, dass Jesus Christus als Sohn Gottes auf die Welt kam.

基督徒相信耶穌基督作為上帝之子來到人世間。

Das heilige Buch der Christen ist die Bibel.

基督徒的圣書是《圣經(jīng)》。

An Ostern feiern die Christen die Auferstehung von Jesus Christus, das wisst Ihr sicherlich.

在復(fù)活節(jié)，基督徒慶祝耶穌基督的復(fù)活， 你可能知道這一點。

An diesem Tag trauern die Christen, sie essen an diesem Tag kein Fleisch.

在這一天，基督徒哀悼， 這一天他們不吃肉。

Und ich pers?nlich geh?re der evangelischen Kirche an, bin also Christin.

我個人屬于福音派教會， 所以我是一名基督徒。

Und der k?nnte das fragile Miteinander von Christen und Muslimen in der Elfenbeinküste ernsthaft gef?hrden.

這可能會嚴(yán)重危及科特迪瓦基督徒和穆斯林脆弱的共存。

Ostern als Feier der Auferstehung Jesu ist das wichtigste religi?se Fest für Christen.

復(fù)活節(jié)作為慶祝耶穌復(fù)活的節(jié)日， 是基督徒最重要的宗教節(jié)日。

Sie erz?hlt, dass nicht nur Christen, sondern auch Muslime, Buddhisten und Hindus die Kapelle besuchen.

她說，不僅是基督徒， 還有穆斯林、佛教徒和印度教徒都會參觀這座小教堂。

Als Christ ist das für mich selbstverst?ndlich, dass wir in der Verantwortung stehen.

作為一名基督徒，我理所當(dāng)然地認(rèn)為我們有責(zé)任。

Praktizierende Christen sind jetzt zu dieser Zeit am Ostersonntag im Gottesdienst.

弗羅林：實踐中的基督徒現(xiàn)在在復(fù)活節(jié)的這個時候進行禮拜。

Andere wollen als Christen anderen Christen Mut machen, wie eine Gruppe, die religi?se Lieder singt.

其他人，作為基督徒， 想要鼓勵其他基督徒，就像一群人唱宗教歌曲一樣。