国产在线观看无码免费视频,国产午夜精品一区二区三区嫩草,国产思思99re99在线观看,国产乡下三级全黄三级bd,国产亚洲欧美日韩在线一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Der Sicherheitsrat erkennt an, dass zu den mandatsgem??en Aufgaben von Friedenssicherungseins?tzen in zunehmendem Ma?e die Beaufsichtigung der Entwaffnung, Demobilisierung und Wiedereingliederung geh?ren.

“安全理事會(huì)認(rèn)識(shí)到,維持和平特派團(tuán)的任務(wù)規(guī)定越來越多地把監(jiān)督解除武裝、復(fù)員和重返社會(huì)列為一項(xiàng)職務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Aufgrund wesentlicher Vers?umnisse bei der Regulierung, Beaufsichtigung und Kontrolle des Finanzsektors und der unzureichenden überwachung und Frühwarnung haben sich diese Faktoren noch versch?rft.

這些因素因?qū)鹑谛袠I(yè)的金融監(jiān)管、監(jiān)督和監(jiān)測嚴(yán)重失誤以及監(jiān)察和預(yù)警不充分而加劇。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ich werde ihm in dieser Hinsicht vorschlagen, dafür Sorge zu tragen, dass sein Büro auch weiterhin aktiv an der Beaufsichtigung, Koordinierung und Verfolgung der Umsetzung des Berichts mitwirkt.

在這方面,我將會(huì)向新任秘書長提議,要確保他的辦公室自始至終一直參與監(jiān)督、協(xié)調(diào)和跟蹤報(bào)告的實(shí)施過程。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Der Sicherheitsrat bekundet seine Besorgnis darüber, dass die Strukturen der Unabh?ngigen Wahlkommission und die ?rtlichen Büros der Nationalen Kommission für die Beaufsichtigung der Identifizierung noch nicht im gesamten Land eingerichtet worden sind.

“安全理事會(huì)表示關(guān)切尚未在全國各地建立獨(dú)立選舉委員會(huì)機(jī)構(gòu)和國家身份查驗(yàn)監(jiān)測委員會(huì)地方辦事處。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

2021政府工作報(bào)告

Die Beaufsichtigung und Unterstützung derjenigen Menschen, die besonders von Armut oder einem Rückfall in diese gef?hrdet sind, wurden verst?rkt.

加強(qiáng)易返貧致貧人口監(jiān)測和幫扶。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Einschlafen mit Hogwarts

Harry weist also den Elf an, in Hogwarts zu arbeiten, unter der Beaufsichtigung der anderen Hauselfen.

因此, 哈利指示克里切在霍格沃茨工作,在其他家養(yǎng)小精靈的監(jiān)督下。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德語熱詞說

Ein Teil der Aufgaben der Zentralbank, n?mlich die Beaufsichtigung von Finanzholdinggesellschaften und der Verbraucherschutz im Finanzsektor, soll auf die neue Beh?rde übertragen werden.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對(duì)話

零基礎(chǔ)沖關(guān)學(xué)德語

德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com

同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net

德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net