国产在线观看无码免费视频,国产午夜精品一区二区三区嫩草,国产思思99re99在线观看,国产乡下三级全黄三级bd,国产亚洲欧美日韩在线一区二区三区

Das fehlende Abitur erwies sich als unüberwindliche Hürde für seine berufliche Karriere.

中學(xué)沒畢業(yè)成了他職業(yè)上升遷的不可克服的障礙。

Für das Studium an einer Universit?t ist in Deutschland das Abitur erforderlich.

在德國上大學(xué)就必須高級中學(xué)畢業(yè)。

Bis zum Abitur hast du noch einen steinigen Weg vor dir.

到高中畢業(yè)前你還有一段坎坷的路要走。

16 der 25 hochschulvorbereitenden Bildungseinrichtungen in Wales haben die Pilotphase für das neue walisische Abitur (Welsh Baccalaureate) eingeleitet, zu dessen Pflichtanforderungen Kenntnisse auf dem Gebiet der nachhaltigen Entwicklung geh?ren.

威爾士25個進修學(xué)院中有16個已開始試用新的學(xué)士學(xué)位，它將可持續(xù)發(fā)展知識作為核心要求。

Fast die H?lfte von ihnen haben Abitur oder eine Fachhochschulreife.

近半數(shù)擁有文理中學(xué)或?qū)？聘咧挟厴I(yè)證書。

Aber zum Schluss habe ich gelernt und das Abitur gemacht.

不過最后我學(xué)習(xí)了，也通過了中學(xué)畢業(yè)考試。

Man macht das Abitur am Ende der 12. Klasse.

人們在12年級末參加文理中學(xué)畢業(yè)考試。

Erst das schriftliche Abitur. Dann wird’s erst mal wieder ruhiger.

首先要參加書面入學(xué)考試。然后就又沒什么事了。

Also, ich will Ausbildung dann wahrscheinlich machen, nach dem Abitur, für chemisch-technische Assistentin.

也許考試之后我打算做個化學(xué)技術(shù)助理培訓(xùn)。

Habt ihr Abitur oder einen anderen Abschluss? Schreibt es auf.

你們有高級中學(xué)畢業(yè)考試或其他畢業(yè)證書嗎？請寫下來。

Carsten hatte also sehr viele Schwierigkeiten beim Abitur.

卡斯騰在學(xué)業(yè)上遇到了很多困難。

Mit dem Abitur darf man in Deutschland studieren.

有Abitur就可以在德國上大學(xué)。

Es ist gut, dass viele Leute das Abitur machen und studieren k?nnen.

其中包括，很不錯的事是，人們中學(xué)畢業(yè)以后能夠去大學(xué)里念書。

Aber mein Bruder hat auch das Abitur gemacht und dann hat er studiert.

但是我的兄弟已經(jīng)畢業(yè)了，他上了大學(xué)。

Es gibt den Hauptschulabschluss, den Realschulabschluss und das Abitur.

有普通中學(xué)畢業(yè)，實科中學(xué)畢業(yè)還有高級中學(xué)畢業(yè)。

Ein sehr gutes Abitur, ein Betriebswirtschaftslehre-Studium, drei Praktika, ein halbes Jahr im Ausland.

一個非常好的高中文憑，一個工商管理學(xué)位，三個實習(xí)，半年在國外。

Für ein Studium brauchst du eine Hochschulzugangsberechtigung, z. B. das Abitur.

在德國讀大學(xué)，你需要獲得高校入學(xué)資格，比如通過高級中學(xué)畢業(yè)考試。

Ich habe nach dem Abitur BWL-Industrie studiert, dual.

高中畢業(yè)后，我學(xué)習(xí)了工業(yè)企業(yè)管理，雙元制。

Ja, vor allem mit der Kombination Abitur.

是的， 尤其是與高等學(xué)校入學(xué)考試相關(guān)的。

Das ist schon mal das Abitur, würde ich sagen.

這已經(jīng)是畢業(yè)水平了，我想說。

Na, dann alles Gute fürs Abitur!

祝你畢業(yè)順利。

– Na, dann alles Gute für’s Abitur! Ich drück dir die Daumen! Toi! Toi! Toi!

嗯，考試順利！我會一直舉起拇指！祝你好運！

In der 13. Klasse machte ich mein Abitur.

我在高三的時候參加了高考。

Und damals... Ich muss jetzt nachdenken, ich glaube, mein Abitur habe ich 2002 gemacht.

那個時候...我現(xiàn)在要想一下，我記得我是2002參加Abitur的。