Sie wohnen seit drei Jahren in Berlin.

三年來他們在柏林。

Ich wohnte ein Jahr lang in Amerika.

我在美國(guó)了年。

Ich wohne hier schon mein ganzes Leben.

我生都在這里。

Hinter seiner Stirn wohnt ein starker Wille.

他意志堅(jiān)強(qiáng)。

Helga wohnt seit dem Auszug ihrer Kinder allein.

自從她的孩子們移居后Helga獨(dú)自人居。

Wir wohnen im ersten Stock, darunter ist ein Laden.

我們在二樓，下面是家商店。

Er braucht zur Schule nicht weit zu gehen, er wohnt nahe dabei.

他去學(xué)校不需要走遠(yuǎn)路，他就在附近。

Der Natur wohnt eine durchg?ngige Gesetzm??igkeit inne.

自然界有著普遍的規(guī)律性。

Wegen der Armut wohnen sie auf der Stra?e.

因?yàn)樨毨麄?span id="ndaq2xnsbxt" class="key">在大街上。

Er wohnte in einer sehr unruhigen Gegend.

他在個(gè)非常吵鬧的地段。

Der Optimismus wohnte ihm bis ins hohe Alter inne.

他到老年還富于樂觀主義精神。

Er wohnt so weit weg,da? wir uns nur selten sehen.

他得太遠(yuǎn)，因此我們很少見面。

Er wohnt gleich hier um die Ecke.

(口)他就在這兒附近轉(zhuǎn)彎角上。

Sie wohnt in Berlin, beziehungsweise im Randgebiet von Berlin.

她在柏林，或者更確切地說，在柏林郊區(qū)。

Der alte Mann wohnt allein auf dem Land.

這個(gè)老人獨(dú)自人在鄉(xiāng)下。

Er war es gewohnt, pünktlich zu kommen.

他準(zhǔn)時(shí)前來已成習(xí)慣。

Sie wohnen den ganzen Sommer hindurch auf dem Lande.

整個(gè)夏季他們在鄉(xiāng)下。

Er ist schwere Arbeit von Kindheit an gewohnt.

他從小就習(xí)慣于艱苦的勞動(dòng)。

Er wohnt in S oder da herum.

(口)他在S城或者就在那兒帶。

Da er weit au?erhalb wohnt, braucht er über eine Stunde bis ins Zentrum der Stadt.

由于在城郊,他需要個(gè)多小時(shí)到城中心.