Das Apfelb?umchen blüht dieses Jahr besonders sch?n.

這棵蘋果樹今年開得特別美麗。

Die verschiedenen Arten von Blumen im Garten machen ihn besonders sch?n.

花園里不同種類花朵使它外美麗。

Das Wetter heute ist besonders sch?n.

今外美麗。

An einem sch?nen Herbstmorgen setzte ich mich auf den Balkon, um frische Luft einzuatmen.

在一個(gè)美麗秋日早晨，我坐到陽臺上去呼吸新鮮空。

Johnny Cash hatte eine sch?ne tiefe Stimme.

約翰尼·卡什 (Johnny Cash) 嗓音優(yōu)美而深沉。

Die Z?llner haben mich ganz sch?n gefl?ht.

海關(guān)人員把我全身都搜遍了。

Warten auf einen Bus an der Haltestelle kann ganz sch?n ?de sein.

在公交站臺等車有時(shí)會很好有時(shí)又會很糟。

Es ist ein Verbrechen, dass man in diesem sch?nen Tal eine Autobahn baut.

在這美麗山谷修建高速公路是一種罪過。

Es w?re sch?n zu erfahren, wie viele Konten es denn eigentlich sind.

要是能知道到底是多少個(gè)賬戶也好啊。

Ich hatte ganz sch?nen Durst nach dem Joggen.

慢跑后我很渴。

Diese Kirche ist das sch?nste Geb?ude, das ich je gesehen habe.

這座教堂是我見過最漂亮建筑。

Die Flügel des Schmetterlings haben eine sch?ne Zeichnung.

蝴蝶翅膀有著美麗花紋。

Dies ist die sch?nste Stadt, die ich je gesehen habe.

這是我見過最美城市。

Seine Familie hat einen sch?nen Tag verbracht.

他們一家度過了愉快一。

Das Photo ist eine sch?ne Erinnerung an unsere Schulzeit.

這張照片是對我們學(xué)生時(shí)代一個(gè)美好紀(jì)念。

Diese sch?ne Frau hat eine sehr moderne Frisur.

這位美女發(fā)型很時(shí)髦。

Ich habe dieses Jahr ein sch?nes Weihnachten bekommen.

今年我得到一件美麗圣誕禮物。

Die geblümte Tapete sieht sehr sch?n aus.

有花紋墻紙看起來真漂亮。

Das Haus sieht von au?en nicht sch?n aus.

這所房子外面并不漂亮。

Bei diesem Gesch?ft ist er (sch?n) eingegangen.

(口)這次買賣他遭受了(重大)損失。