Ich habe gelernt,vorsichtig zu sein(mich zu bescheiden).

我學(xué)會了謹(jǐn)慎(知足)。

Von der Grammatik kann man vieles lernen.

從教科書中可以學(xué)到很多。

Er hat das Sprechen (das Lachen) verlernt.

(轉(zhuǎn))他很少說話(不再有笑容)了。

Von ihm kann ich eine Menge lernen.

我可以向他學(xué)到許多東西。

Sie haben ihren Lehrer gern, aber kaum etwas gelernt.

他們喜歡他們的老師，但幾乎沒有學(xué)到任何東西。

Die Kinder wurden erzogen, Toleranz zu lernen.

孩子們被教育要學(xué)會寬容。

Er mu? noch lernen,mit anderen Menschen auszukommen.

他還得學(xué)會與別人和睦相處。

Die Lehrlinge lernen,die Maschinen sachgem?? zu bedienen.

學(xué)徒們在學(xué)習(xí)正確地操作機(jī)器。

Sie haben inzwischen viele deutsche Ausdrücke gelernt.

他們在此期間學(xué)習(xí)了很多德語表達(dá)。

Am Ende des Semesters lernen immer mehr Studenten im Lesesaal.

在學(xué)期末的時候越來越多的人在閱覽室學(xué)習(xí)。

Er lernt auch die Installation und Reparatur von verschiedenen Ger?ten.

他學(xué)習(xí)安裝和維修不同的機(jī)器。

Der Kultusminister beanstandet, dass an den Schulen zu wenig gelernt wird.

文化部長指責(zé)說，學(xué)校里學(xué)的東西太少。

Heute lernen wir im Unterricht die biologische Zelle.

今天我們在課堂上學(xué)習(xí)生物細(xì)胞。

Er lernte es bald,das neue Ger?t zu handhaben.

他很快就學(xué)會使用這種新工具了。

Die Studenten lernen die Reparatur der Maschine in der Fachhochschule.

學(xué)生們在高等?？圃盒＠飳W(xué)校修理機(jī)器。

Er hat nie gelernt, pünktlich zu sein.

他從沒學(xué)會守時。

Die Studenten lernen besonders flei?ig vor der Hochschulaufnahmeprüfung.

學(xué)生們在高考前學(xué)習(xí)外認(rèn)真。

Dieses Gedicht (Dieses Lied,Dieser Text)lernt sich lernt sich leicht (schwer).

這首詩(這支歌曲，這篇課文)好(難)學(xué)。

So etwas lernt man schon in der Schule.

這種東西在學(xué)校里應(yīng)該已經(jīng)學(xué)過了。

Der grundlegende Wortschatz einer Sprache soll zuerst gelernt werden.

一種語言的基本詞匯應(yīng)當(dāng)首先學(xué)習(xí)。