Wir bekommen heute wieder neue Ware herein.

今天又了新貨。

Die Menge dr?ngt (sich) ins Haus herein.

人擠屋里。

Das Unwetter brach mit elementarer Gewalt herein.

暴風(fēng)雨以強(qiáng)大的威力襲。

Mach ihm die Tür auf,er will herein.

給他打開門，他想。

Wir bekommen diese Stoffe n?chste Woche wieder herein.

這種料子周還有貨。

Sie langte zum Fenster hinaus und holte den Blumentopf vom Sims herein.

她伸手到外，從臺(tái)上把花盆拿。

Zum Fenster kam eine erfrischende Kühle herein.

口吹一陣清新的涼風(fēng)。

Die Zweige des Baumes reichen bis in unser Zimmer herein.

這棵樹的樹枝一直伸房間里。

Fahren Sie hier in den Hof herein.

請(qǐng)您把車從這兒開院子。

Er stie? ihn vor sich her zu mir ins Zimmer herein.

他把他推了的房間。

Stellen Sie mir den Tee bitte herein.

請(qǐng)您給把茶端。

Der L?rm schallt durch die geschlossenen Fenster bis hier herein.

喧嘩聲穿過關(guān)閉的戶一直傳到這兒。

Mach das Fenster zu, der Wind weht herein.

把關(guān)上，風(fēng)吹了。

Der Regen drang durchs Dah ins Zimmer herein.

雨水從屋頂滲入屋內(nèi)。

Rufen Sie den N?chsten (aus dem Wartezimmer) herein.

請(qǐng)您(從候診室)叫一個(gè)人。

Bitte legen Sie mir die Akten über den Fall X herein.

請(qǐng)您替把有關(guān)X案件的檔案拿。

Mach das Fenster zu,sonst fliegen die Mücken herein!

把關(guān)上，否則蚊子飛了！

Er f?llt auf alles herein,was man ihm sagt.

他輕信別人說的一切話。

Die neuen Jacken kommen n?chste Woche herein.

新的夾克星期到貨。

Schauen Sie doch bitte n?chste Woche noch einmal herein.

請(qǐng)您星期再過坐坐。