Es ist ziemlich gef?hrlich, von dieser Klippe herunterzuspringen.

從這個(gè)懸崖上跳下來是相當(dāng)的。

In einigen Regionen der Welt gibt es immer wieder gef?hrliche Erdbeben.

在世界的某些地方，一次又一次地發(fā)生地震。

Die politische Lage hat sich in den letzten Wochen gef?hrlich zugespitzt.

最近幾個(gè)星期政治形勢(shì)達(dá)到了急關(guān)頭。

Er hat eine besondere Witterung für gef?hrliche Situationen.

他對(duì)情況有特別的辨別力。

Auto und Fahrrad sind wirklich gef?hrlicher als die Stra?enbahn.

汽車和自行車比電車要多。

Bei dieser gef?hrlichen Arbeit wurde den Arbeitern eine hohe Zulage gew?hrt.

為這項(xiàng)工作付給了工人一筆高的附加工資。

Die Verwechslungsgefahr mit Maigl?ckchen ist au?erhalb der Blütezeit sehr gef?hrlich.

除了花期混淆鈴蘭是的。

Gegen sie wird jetzt wegen Verdachts der gef?hrlichen K?rperverletzung und Beleidigung ermittelt.

有關(guān)方面現(xiàn)因其涉嫌性人身傷害和侮辱而對(duì)其展開調(diào)查。

Die Behandlung von den gef?hrlichen Abf?lle braucht die technischen Kenntnisse.

廢物處理需要技術(shù)知識(shí)。

Die Gewalt des Wassers kann für den Menschen gef?hrlich werden.

水的力量可能對(duì)人類。

Diese Krankheit ist nicht ansteckend, aber sehr gef?hrlich.

這種病不傳染，但是。

Es ist gef?hrlich, wenn Sie ohne Rücksicht fahren.

沒有后視鏡開車。

Der Fliegenpilz enth?lt ein Gift, das für den Menschen sehr gef?hrlich ist.

蛤蟆菌含有一種對(duì)人十分的毒素。

Er überholte das vor ihm fahrende Auto mit einem gef?hrlichen Man?ver.

他冒繞行，超越在他前面行駛的汽車。

Das Boot geriet in einen gef?hrlichen Strudel.

小船陷入一個(gè)的漩渦。

Wegen seiner angegriffenen Gesundheit verbot sich ein weiterer Verbleib in diesem gef?hrlichen Klima.

鑒于他虛弱的健康狀況，他不能在這種惡劣的氣候環(huán)境里繼續(xù)呆下去。

Bei dieser gef?hrlichen Arbeit ist gro?e Vorsicht n?tig.

做這個(gè)的工作必須十分謹(jǐn)慎。

Die spezielle Aufgaben der Bereitschaftspolizei sind oft sehr gef?hrlich.

特警執(zhí)行的特殊任務(wù)常常是的。

Warum ist die Asche für Flugzeuge gef?hrlich?

為什么灰塵對(duì)飛機(jī)？

Ein Bad in diesem Fluss ist gef?hrlich.

在這條河里游泳是的。