Der Aufsatz ist inhaltlich gut,aber sprachlich nicht einwandfrei.
這篇文章內(nèi)容很好,但語言上不是沒有缺點。
Der Aufsatz ist inhaltlich gut,aber sprachlich nicht einwandfrei.
這篇文章內(nèi)容很好,但語言上不是沒有缺點。
Bettw?sche in Hotelbetrieben muss hygienisch einwandfrei und waschbar sein .
酒店可拆洗
床上用品必須無可爭辯
衛(wèi)生和耐洗。
Seit der Reparatur l?uft der Computer wieder einwandfrei.
經(jīng)修理后,計算轉(zhuǎn)得很好。
Die Maschine (der Motor) zieht einwandfrei.
這臺器(這臺電動
)
良好。
Sein Herz arbeitet einwandfrei.
他心臟功能正常。
Sein Betragen war anst?ndig (einwandfrei).
他作風(fēng)正派(無可指摘)。
Die Maschine funktioniert einwandfrei.
這部器
轉(zhuǎn)完全正常。
Er sprach ein einwandfreies Deutsch.
他講一口極好德語。
Jüngste Zahlen zeigen, dass ein Viertel der Weltbev?lkerung, die in St?dten lebt, über keinen angemessenen Wohnraum verfügt und h?ufig weder Zugang zu einer sozialen Grundversorgung noch zu sauberem und einwandfreiem Wasser und zu sanit?ren Einrichtungen hat.
近期數(shù)據(jù)表,世界城市居民中
四分之一沒有適當(dāng)住房,往往不能得到基本社會服務(wù),如清潔安全
飲用水和衛(wèi)生條件。
聲:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源
動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件
觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學(xué)習(xí)站點
de.tingroom.com
同濟大學(xué)-同濟網(wǎng)
同濟大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net