Er leidet an Zucker, weil er dick ist.

他很胖患有糖尿病。

Ein Kernreaktor muss einen besonders dicken Panzer haben.

核反應(yīng)堆必須有一層特別鋼甲。

In diesem Lokal ist die Luft zum Schneiden dick.

(轉(zhuǎn),口)這個(gè)酒館里煙霧騰騰(或空氣混濁).

Die Vorh?nge waren so dick, da? kein Licht durchgeschienen hat.

窗簾得連一點(diǎn)光都透不進(jìn)來。

Im Flugzeug kann man eine dicke Schicht von Wolken klar sehen.

在飛機(jī)上人們能清楚地看見一層云。

Die beiden sind seit vielen Jahren dicke Freunde.

(口)他倆是多年莫逆之交。

Ich m?chte ein Paar dicke Socken kaufen.

我想買一雙短襪。

Er hat einen dicken Fisch an der Angel.

他釣上一條大魚。

Obwohl er so dick ist, isst er aber noch zu viel.

即使他已經(jīng)這么胖了，他還是要吃很多東西。

Der Berggipfel ist in dicke Wolken gehüllt.

云層籠罩著云峰。

Ich mag es, Butter dick aufs Brot zu schmieren.

我很喜歡在面包上抹一層黃油。

Die Mutter mummt das Kind in dicke Decken.

母親把孩子裹在被子里。

Der Schwei? stand ihm in dicken Tropfen auf der Stirn.

他額上滿是大顆大顆汗珠。

Der kleine, dicke Mann sah nicht sehr freundlich aus.

矮胖子看起來不太友好。

Ich sollte mich gesünder ern?hren, weil ich langsam dick werde.

我應(yīng)該吃得更健康，因?yàn)槲艺诼兣帧?/p>

Der tr?gt aber wieder mal dick auf !

他又在吹牛皮！

Sein Vater ist dick wie ein Fa?.

他爸爸胖像一只桶。

Die Mauer war 15 cm dick.

這墻十五厘米。

Ihre Haare sind dick und lockig.

她頭發(fā)又有卷曲。

Das Kind ist dick und rund.

這個(gè)孩子又胖又圓。