Die Tochter war eine gro?e Entlastung für ihre alten Eltern.

這個女兒是她年邁父母的好幫手。

Er hat mit seiner Frau eine Tochter gezeugt.

他和妻子生了一個女兒。

Ihre Tochter ist weg. Sie sitzt wie auf Kohlen.

她女兒不見了，她如坐針氈。

Er blickte voller Stolz auf sein Werk (seine Tochter).

他十分自豪看著自己的作品(自己的女兒)。

Die Mutter zog ihrer Tochter nach K?ln nach.

母親繼女兒之后（也）遷居科隆。

Die ?lteste Tochter in dieser kinderreichen Familie hat hart zugreifen müssen.

這個多子女家庭里的大女兒不得不艱苦。

Er hat seine Firma der Tochter übergeben.

他把公司傳給了女兒。

Die Tochter ist das Ebenbild ihrer Mutter.

女兒長得和她母親一模一樣。

Er hat mit ihr eine Tochter gezeugt.

他與她生了一個女兒。

Er liebte seine Tochter nicht minder als den Sohn.

他愛女兒不亞于愛兒子。

Die T?chter haben ihrem Vater zum Geburtstag einen Gutschein geschenkt.

這個女兒在他爸爸的生日上送了爸爸一張票。

Der hübsche Vater hat seine Tochter auf die Schultern getragen.

這位帥氣的老爸把她的女兒扛在肩上。

Die Tochter meines Bruders ist meine Nichte.

我哥哥的女兒是我的侄女。

Er lie? seine Tochter auf seinen Knien wippen.

他讓女兒坐在膝蓋上晃動。

Sie hat ihre ganze Liebe ihrem einzig T?chterchen zugewandt.

她把全部的愛都傾注在唯一的小女兒身上。

Nach langer Diskussion gab ich schlie?lich nach und lie? meine Tochter nach Kanada fliegen.

經(jīng)過長時間的討論，我終于讓步，允許女兒去加拿大。

Auf welche Schule schicken Sie Ihre Tochter?

您送您女兒去哪上學？

Er hat seiner Tochter einen Drachen gemacht.

他給他女兒做了一個風箏。

Die Mutter und ihre Tochter machen einen Kuchen mit.

媽媽和她的女兒一起做蛋糕。

Er hat das Grundstück seiner Tochter zuschreiben lassen.

他讓人把產(chǎn)記在他女兒的名下。