Stichtag

St`ich·tag 發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎糾錯

|　劃詞

德漢-漢德詞典

[der] 正式規(guī)定的日期,規(guī)定日
www.frhelper.com 版權(quán) 所有

近義詞

近義詞：

Abschluss, Termin, Redaktionsschluss, D-Day, Tag X, Bewertungsstichtag, Bilanzstichtag

詞

Jahresende年底，年終;Zeitpunkt時刻;Jahresbeginn年初;rückwirkend從過去的…日算起，追溯的;Zeitraum時期，時段，時間;Jahreswechsel新年伊始，歲序更新，新舊年之交;sp?testens最晚;Datum日期, 日子;Kalenderjahr自然年;Termin開庭日;Inkrafttreten生效;

德語專業(yè)詞典

【汽車】
規(guī)定日期；截止日期；

德語例句庫

Der 1. September ist der Stichtag für das Alter schulpflichtig werdender Kinder.

9月1日為確定適齡學童年齡的規(guī)望日期。

Wenn sie jedoch nicht lange vor dem Stichtag für die Dislozierung der Mission ergriffen oder modifiziert werden, um eine Mindestreserve an Ausrüstungsgegenst?nden mit langen Beschaffungsvorlaufzeiten zu bilden oder aufrechtzuerhalten, k?nnen die vorgeschlagenen Fristen für die rasche und wirksame Verlegung nicht eingehalten werden.

除非某些上述措施在斯望的特派團部署日期以前早已采用，或修改以便幫助和維持采購需要很長籌備時間的設備的最低儲備，那么所建議快速和有效部署的目標就無法達成。