Der Hafen war voll von Schiffen, die auf Abfahrt warteten.

港口里滿是等待起航只。

Auch für englische und holl?ndische Schiffe war er eine Gefahr.

對英國和荷蘭只來說，他也很危險。

Das Schiff legt sich auf die Seite.

這艘朝一側(cè)傾斜。

Das Schiff scherte in den Verband ein.

駛?cè)?img class="dictimgtoword" src="http://www.szsixing.cn/tmp/wordimg/ih@@JUivOFtwWGr9QZQalQ19@@Vvc=.png">隊(行列)。

Minuten bevor das Schiff sank, wurde die Crew gerettet.

員在沉沒前幾分鐘獲救。

Der Vordersteven des Schiffes hob sich aud dem Wasser.

頭突出在水面上。

Das Schiff ist riesig, damit kann es viele Menschen tragen.

這艘很大，可以載很多人。

Ich habe lange nach dem Brieftr?ger (dem Schiff) ausgeschaut.

我久久地守望著郵遞員()到來。

Das Schiff lief auf eine Sandbank auf.

擱淺了。

Das Schiff lief auf eine Sandbank (ein Riff) auf.

擱淺(觸礁)了。

Das Schiff trieb den Klippen (auf das offene Meer) zu.

漂向礁()。

Das Schiff lief mit der Flut ein.

趁著漲潮進港。

Das Schiff konnte sein Man?ver nicht rechtzeitig ausführen.

這艘未能及時繞(行而駛)過去。

Er schleust ein Schiff durch den Kanal.

他開閘使通過運河。

Das Schiff (Das Flugzeug) ist in der Arktis verschollen.

這只(這架飛機)在北極地帶失蹤了。

Das Schiff trieb auf dem Meer umher.

在上漂流。

Die Besatzung des Schiffes kam in Quarant?ne.

上全體員被隔離檢疫。

Die Fahrkarten für das Schiff waren teuer.

票以前非常貴。

Sie laden die Kisten ins Schiff ein.

他們把箱子裝上。

Nach mehrt?giegem Aufenthalt im Hafen lichtete das Schiff die Anker.

在港口停留幾天之后，又啟航了。