Der Junge hat seinen Mantel schon wieder verwachsen.

這男孩長得又穿不下他大衣了。

Diesen Mantel werde ich noch vertragen und dann wegwerfen.

這件大衣我要穿破了再扔掉。

Ich tat mir (ihr) einen Mantel um.

我給自己(她)披上一件大衣。

Ich klopfe ihm den Schnee vom Mantel.

我給他拍掉大衣上雪。

Der Mantel ist wirklich sein Geld wert.

這件大衣確實是上算。

Als das Auto durch die gro?e Pfütze raste, erhielt ihr Mantel mehrere Spritzer.

汽馳過水洼時，她大衣給濺上了好些污水(或污泥)。

Es ist eine reine Preisfrage, welchen Mantel wir kaufen.

我們買哪一件大衣，完全取決于價格多少。

Den Mantel schleppt er schon seit drei Jahren.

(口)這件大衣她已經(jīng)拖了(穿了)三年了。

Jemand hat meinen Mantel (mit seinem) verwechselt.

有人把我大衣(和他)換錯了。

Er lie? den Mantel zu Hause h?ngen.

他把大衣掛在家里了。

Hier ist w?rmer, du kannst den Mantel ablegen.

這里很暖和，你可以脫掉大衣了。

Ich fühle mich in dem Mantel unfrei.

我覺得穿著這件大衣不自如。

Sie lieb?ugelte lange mit dem Mantel im Schaufenster.

她早就看上了櫥窗里展出那件大衣了。

An meinem Mantel ist der aufh?ngen abgerissen.

我大衣上掛襻斷了。

Das Kleid sieht unter dem Mantel vor.

(女式)衣服從大衣下面露出來。

Der niedrige Preis hat mich verführt, den Mantel zu kaufen.

低廉價錢引誘我買了這件大衣。

Sie hatte einen neuen Mantel an, wenn sie ihren Freund besuchte.

她去拜訪她朋友時候穿了新大衣。

Dieser Mantel kostet 400 Mark,das ist doch Geldschneiderei!

這樣一件大衣賣四百馬克，真是敲竹杠！

Die langen M?ntel feiern in letzter Zeit fr?hliche Urst?nd.

(謔)近來長大衣又流行起來了。

Ich bettete mich auf meinen Mantel und schlief sofort ein.

我鋪好大衣睡在上面，一會兒就睡著了。