Ich habe mich noch nie in einen meiner Lehrer verliebt.

我從來(lái)沒有愛過我的一位老師。

Er ist unser neuer Lehrer? Er sieht zu jung aus.

他是我們的新老師？他看起來(lái)太年輕了。

Tom ist Lehrer und seine Ehefrau ist Architektin.

湯姆是一名教師，他的妻子是一名建筑師。

Der Lehrer gab sich mit den Schülern gro?e Mühe.

教師在學(xué)們身上下了很功夫。

Bring das Buch dem Lehrer ans Pult vor!

(口)把這本書拿到講臺(tái)上去給老師！

Der Schüler sollte zum Lehrer (an die Tafel) vorkommen.

這個(gè)學(xué)得站到老師(黑板)跟前去。

Der Lehrer sorgt für das Wohl der Kinder.

這位老師關(guān)心孩子們的幸福。

Der Lehrer ist mit seinen Schülern nicht zufrieden.

教師對(duì)他的學(xué)不滿意。

Der Vater war Lehrer für Englisch und Biologie.

父親曾是英語(yǔ)老師。

Die Lehrerin schrieb den Schülern die Buchstaben vor.

女教師把字母作為示范寫給學(xué)們看。

Der Lehrer schrieb das Wort an die Tafel.

教師在黑板上寫下這個(gè)字。

Er hat seinen Kameraden beim Lehrer verklagt.

他在老師面前告了他同學(xué)的狀。

Robert ist genauso intelligent wie sein Lehrer.

羅伯特他的老師一樣聰明。

Alex ist Lehrer, arbeitet aber als Fu?balltrainer.

亞歷克斯是一名教師，但他是一名足球教練。

Sie haben ihren Lehrer gern, aber kaum etwas gelernt.

他們喜歡他們的老師，但幾乎沒有學(xué)到任何東西。

Die Schüler scharten sich um den Lehrer.

學(xué)們圍住老師。

Wir sollen vor dem Freitag die Anmeldung dem Lehrer geben.

在周五前我們得把報(bào)名表交給老師。

Der Lehrer hat uns das Lied zuerst vorgesungen.

老師把這支歌首先給我們唱了一遍。

Er war die meiste Zeit seines Lebens als Lehrer wirksam.

他半當(dāng)老師。

Unter der Leitung von dem Lehrer machten die Naturfreunde eine Exkursion in die Feuchtwiesen.

在老師的帶領(lǐng)下自然愛好者在濕地做了一次實(shí)地考察。